ВХОД ДЛЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

ОБУЧЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Раздел 10. Изобразительные материалы (Изоиздания и другие изоматериалы)

Глава 63. Объект, источники информации, состав и структура библиографической записи

1. Объект библиографической записи

1.1. В качестве объекта библиографической записи в данном разделе рассмотрены листовые изобразительные материалы (изоиздания и другие изоматериалы).

1.1.1. К изоизданиям относят все виды опубликованных листовых изоизданий, объединенных по признаку знаковой (визуальной) природы информации и материальной конструкции (лист), на любых носителях информации, а также их составные части и группы однородных и разнородных видов:

– произведения графики (эстамп, лубок, плакат, прикладная графика – экслибрис, этикетка и т. д.);

– изобразительные материалы, выполняющие функцию массовой визуальной информации и популяризации художественной культуры (художественная репродукция, изобразительная открытка, репродукционная фотография);

– художественно-документальные материалы (тиражная и оригинальная авторская фотография).

Изоиздания могут быть одночастными или многочастными.

1.1.2. Объектами библиографической записи могут быть также неопубликованные листовые изобразительные материалы.

1.2. Каждый вид изоматериалов представляет собой графическое (гравированное, литографированное и др.), полиграфическое или фотографическое воплощение художественного замысла.

1.2.1. Графическое воплощение в виде авторских и тиражных оттисков получают гравюры и литографии, гравированный лубок, плакаты, экслибрисы и другие произведения промышленной и прикладной графики, выполненные в разных графических техниках: литографии, гравюры на дереве, металле, линолеуме, шелкографии и др.

Разное воплощение авторского замысла этих изоматериалов выражается в состояниях оттиска, в вариантах, вызванных правкой доски или камня, переводом изображения с одного носителя на другой, нюансами цветового решения, раскраской и т. п.

1.2.2. Полиграфическое воплощение в виде оттисков получает плакат, значительная часть прикладной графики, а также – изоиздания, выполняющие функцию массовой визуальной информации и популяризации художественной культуры (художественная репродукция, изобразительная открытка).

В жанрах графики (плакат, все формы графического дизайна) оттиск является воплощением художественного замысла автора графического оригинала, в репродукциях и открытках – автора репродуцируемого сюжета (живописца, скульптора, архитектора, мастера декоративно-прикладного искусства, графика, плакатиста, фотографа и др.).

И в том, и в другом случае различие воплощения авторского замысла или полиграфической идеи проявляется в разном формате, разной технике тиражирования, формы издания.

1.2.3. Воплощение авторского замысла в виде фотоотпечатков получает авторская и тиражная фотография. Отпечатки могут отличаться степенью фрагментирования, использования элементов фотографики и т. д.

1.3. При составлении записи на изоматериалы руководствуются общими правилами, изложенными изложенными в ч. 1 и ч. 2 разд. 6. В данном разделе отмечены особенности составления библиографической записи, обусловленные спецификой изоматериалов в целом и их отдельных видов.

На комплекты изоизданий и альбомы составляют библиографическую запись по правилам, предусмотренным для книг – см. ч. 2 разд. 6, на старопечатные комплекты и альбомы – по правилам, предусмотренным для старопечатных изданий – см. ч. 2 разд. 7.

2. Источники информации

2.1. Особенностью листовых изоматериалов является отсутствие элементов, на которых помещены выходные сведения, присущие книге и другим документам: титульного листа, шмутцтитула, авантитула и т. п. Выходные сведения размещаются на лицевой или оборотной стороне изоматериала я или на этикетке, прикрепленной к его оборотной стороне.

2.2. Главным источником информации является изоматериал в целом, все его элементы, содержащие выходные и другие, необходимые для составления библиографической записи сведения – полиграфические, гравированные, литографированные, рукописные; на лицевой или оборотной стороне листа; факсимиле автографов и монограмм; сведения, помещенные на этикетке, наклейке, сопроводительном материале.

2.3. При разночтениях однородных сведений, приведенных типографским и другим способом (гравированным, рукописным), предпочтение отдают сведениям, приведенным типографским способом. Для выяснения деталей могут быть использованы редакционные, издательские, рукописные пометы, а также владельческие записи.

2.4. Для уточнения имеющихся сведений или получения недостающих могут быть использованы источники вне изоматериала: справочные издания, библиотечные и другие каталоги, базы данных и т. п.

2.5. Для каждой области библиографического описания используют предписанный источник информации.

Для области заглавия и сведений об ответственности предписанным источником информации является главный источник информации. Для областей издания, выходных данных и серии предписанными источниками являются главный источник информации, контейнер, сопроводительные материалы. Сведения, заимствованные не из предписанного источника, а также сформулированные на основе анализа изоматериала, приводят в библиографической записи в квадратных скобках. Альтернативно такая информация может быть помещена в области примечания.

Для областей физической характеристики, примечания и стандартного номера предписанным является любой источник.

3. Сокращения

3.1. Сокращения отдельных слов и словосочетаний, применяемые в библиографической записи на изоматериалы, должны соответствовать ГОСТ 7.11–78 (2003) и ГОСТ 7.12–93.

3.2. Специфические сокращения, применяемые в библиографической записи на изоматериалы и не вошедшие в стандарты – см. в Списке сокращений, приложенном к данной части РПК.

4. Особенности состава и структуры библиографической записи

4.1. Область специфических сведений при составлении библиографической записи на изоматериал не используется.

4.2. В зависимости от структуры различают одноуровневую и многоуровневую запись. Одноуровневую библиографическую запись составляют на одночастный изоматериал, и она содержит один уровень. Одноуровневая запись также может быть составлена на многочастный изоматериал.

Многоуровневую библиографическую запись составляют на многочастный изоматериал, и она содержит два (или более) иерархически связанных уровня.

Перечень областей и элементов одноуровневой записи – см. ч. 1 гл. 9 п. 2, схему многоуровневой записи – см. ч. 1 гл. 18 п. 2.1.

Глава 64. Правила формирования одноуровневой библиографической записи на изоматериал

1. Основные и дополнительные точки доступа

1.1. В библиографической записи на изоматериал используют в качестве основных и дополнительных точек доступа:

– заголовок, содержащий имя лица

– заголовок, содержащий унифицированное заглавие

– заглавие

1.1.1. В заголовке приводят имя лица, являющегося автором интеллектуального и (или) художественного произведения: художника-гравера или литографа – непосредственного создателя печатной формы; автора оригинала – живописца, графика, скульптора, архитектора, мастера декоративно-прикладного искусства, дизайнера, автора плаката, художественной открытки, произведения прикладной графики; фотографа. В качестве дополнительной точки доступа в записи могут быть представлены имена любых лиц, принимавших участие в работе над изоматериалом: автора текста, в том числе и стихотворного, автора темы, художественного редактора, печатника и т. п. Заголовок, содержащий имя лица, приводят по правилам, изложенным в ч. 1 разд. 4А. Фамилию лица от его имени (полного имени отчества) отделяют запятой.

1.1.2. Заголовок, содержащий унифицированное заглавие изоматериала, приводят по правилам, изложенным в ч. 1 разд. 4В.

2. Область заглавия и сведений об ответственности

2.1. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 с учетом особенностей, присущих такому объекту библиографической записи, как изоматериал.

Предписанным источником информации для области являются выходные и выпускные данные, напечатанные на лицевой или оборотной стороне изоиздания типографским способом, надписи или подписи, гравированные или литографированные на листе.

2.2. Основное заглавие – это собственно название изоматериала, данное ему автором или издателем, напечатанное типографским способом на лицевой или оборотной стороне листа (включая наклейку), гравированное, литографированное или рукописное, и выделенное шрифтом или цветом.

2.2.1. Основным заглавием изоматериала может быть имя изображенного лица, название репродуцируемого художественного произведения, название исторического события, название изображенной местности или памятника архитектуры, лозунг, цитата, текст, в том числе стихотворный, имя автора иллюстрированного произведения, название выставки, фильма, спектакля, циркового представления, творческого коллектива, вида изоиздания, жанра изобразительного искусства и т. д.

Николай Васильевич Гоголь в 1840 году

Взятие Хотина князем А. М. Голицыным

Москва. Большой театр. Вечерний разъезд.

Москва. Строительство Охотного ряда

Время, вперед!

«Дом, в котором нет книг, подобен телу, лишенному души». Цицерон

В бой идут одни старики

Пейзаж с мельницей

Ex-libris С. Вуля

Ново! Табак “Дюшес”

Brasil. Rio de Janeiro. Vista noturna de Copacabanа

Международная мастерская Михаила Чехова, Мелихово, 21 июня–6 июля 1997

2.2.2. Основное заглавие, независимо от того, является ли оно названием произведения, лозунгом, цитатой и т. д., приводят в форме, данной в изоиздании.

РСФСР

Каждый прогул – радость врагу. А герой труда – для буржуев удар

Хочешь? – Вступи!

Старик Агафон лапти плетет, а жена его Арина пряжу прядет

Шоу 01; Шоу 01; Шоу 01

Вы их узнаете… Вам их покажут: М. В. Миронова, А. С. Менакер

Заглавия, представляющие собой стихотворные тексты, записывают в одну строку, начиная каждую новую строфу с прописной буквы и с теми же знаками препинания, которые даны в тексте.

«Цветы последние милей Роскошных первенцев полей…»

Сказка о царе Салтане. «Ветер весело шумит; Судно весело бежит…»

2.2.3. При отсутствии в изоматериале названия и каких-либо текстов основное заглавие заимствуют из источников вне изоматериала (справочной или специальной литературы, каталогов и т. п.) или формулируют на основе анализа изоматериала. В этом случае заглавие заключают в квадратные скобки.

[Женщины перед камином]

(Заглавие установлено по справочному изданию, о чем сделано примечание)

[Лесная дорога]

(Заглавие сформулировано на основе анализа гравюры)

При составлении записей на старопечатные гравированные и литографированные изоиздания рекомендуется указывать в примечании основные справочные и библиографические издания, в которых они учтены. Краткий список таких изданий приведен в прил. 2 к данному разделу.

Если один источник содержит исчерпывающие сведения об изоиздании, другие источники не указывают. Если сведения из одного источника дополняют сведения, взятые из другого, указывают оба источника.

Если ни в одном источнике нет сведений о данном конкретном экземпляре, но имеются сведения об изоиздании того же автора и того же названия, но другого состояния, эти сведения в краткой форме приводят вместе с указанием источника.

2.2.4. Если изоматериал содержит несколько изобразительных сюжетов с подписями, объединенных общим названием, то в качестве основного заглавия используют общее название. Первые слова текста под первым изображением, взятые в кавычки, приводят в сведениях, относящихся к заглавию. Сведения о тексте остальных сюжетов могут быть приведены в примечании.

2.2.5. Если изоматериал содержит несколько изобразительных сюжетов с подписями, но не имеет общего названия, в качестве основного заглавия используют текст изображения, выделенного композиционно и масштабно, а при равнозначности сюжетов – первого из них.

2.2.6. Если на изоматериал неизвестного автора, содержащее текст, составляют запись под заглавием, а не под заголовком, то в качестве основного заглавия приводят первые слова текста. Типовое заглавие приводят в таком случае в сведениях, относящихся к заглавию.

На лубке:

В записи:

Романс. «Под вечер осенью ненастной…»

«Под вечер осенью ненастной…» [Изоматериал] : романс

2.2.7. Особенности приведения основного заглавия разных видов изоматериалов

2.2.7.1. Эстампы и лубки

При составлении библиографических записей на гравюры и лубки, в которых отсутствует заглавие, а имеется лишь текст, поясняющий изображение, в качестве основного заглавия приводят текст, сохраняя все его лексические, грамматические и синтаксические особенности.

Города Азова описание от взятия как великий Государь Царь и великий князь Петр Алексеевич Всея Великия и Малые и Белыя России Самодержец, осадил Майя 18 числа а взял июля 18 числа 1696-го году

Старинная потеха от скуки для смеха, найдена у Вралихи, мышиной портнихи, в старой коморке в углу на полке, как мыши с крысами кота хоронили, от радости выли, песни разные попевали, пляски задавали, сластями заедали, кота поминали

His Excellency Peter John Potemkin Ambassador Extraordinary from the Czar of Moscovy to the his Majesty of Great Brittaine in the Year 1682

На лубке:

В записи:

Сильный храбрый богатырь Бова Королевич гулял по чисту полю, около белого шатра своего услышал богатырский скок, вошел в шатер к дружине

Сильный храбрый богатырь Бова Королевич

2.2.7.2. Плакаты

2.2.7.2.1. Политический (социальный) плакат

При выборе основного заглавия политического плаката, содержащего несколько лозунгов, текстов, цитат, в равной степени выделенных графически или полиграфически, следует руководствоваться следующми правилами:

а) если имеются лозунговые (призывные) и констатирующие тексты, в качестве основного заглавия используют лозунговые;

На плакате:

В записи:

Осоавиахим – опора мирного труда и обороны СССР. Даешь советский дирижабль!

        Даешь советский дирижабль! [Изоматериал] : Осоавиахим – опора мирного труда и обороны СССР

б) если имеются два текста, один из которых является самостоятельным компонентом плаката, а другой входит в композицию изображения или его части в виде надписи или пояснения, в качестве основного заглавия выбирают текст – самостоятельный компонент плаката;

На плакате:

В записи:

Подвигам доблести – слава, честь, память

(слова начертаны на изображении постамента памятника)

«Пусть вдохновляет вас в этой войне мужественный образ наших великих предков!» (Сталин)

(отпечатано на нижнем поле плаката)

        «Пусть вдохновляет вас в этой войне мужественный образ наших великих предков!» (Сталин) [Изоматериал] : Подвигам доблести – слава, честь, память

в) если имеются “типовой” лозунг (“Слава труду!”, “Берегите природу” и т. п.) и более конкретная фраза или лозунг, в качестве основного заглавия выбирают последний, а “типовой” лозунг приводят в сведениях, относящихся к заглавию;

На плакате:

В записи:

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Крестьянин с серпом, рабочий с молотом … построят новое прекраснейшее здание социализма…

        Крестьянин с серпом, рабочий с молотом … построят новое прекраснейшее здание социализма… [Изоматериал] : Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

г) если идея политического плаката раскрывается только в графическом образе, без лозунга и текста, в качестве основного заглавия используют текст, раскрывающий содержание плаката и приведенный в выходных сведениях;

Антиалкогольный плакат

Антивоенный плакат

д) если в выходных сведениях подобного текста нет, его формулируют на основе анализа изображения и приводят в квадратных скобках.

[Охрана памятников старины]

[Спид]

2.2.7.2.2. Культурно-зрелищный плакат

а) Театральный плакат

Из разнообразных информационных сведений текста театрального плаката (название спектакля или концерта, имя автора пьесы, название театра или концертного зала, имя режиссера, композитора, художника спектакля, количество действий, даты и т. п.) в основное заглавие театрального плаката включают название спектакля, приводимое без кавычек. Название театра или творческого коллектива, сведения об авторе пьесы – драматурге или композиторе (опера, балет оперетта) и другую информацию о спектакле приводят в сведениях, относящихся к заглавию.

Мария Тюдор [Изоматериал] : драма Виктора Гюго в 3 днях (4 карт.) : Моск. драмат. театр

Чудесная башмачница [Изоматериал] : жестокий фарс в 2 д. по пьесе Ф. Г. Лорки : Моск. гос. цыган. театр “Ромэн”

Царь Эдип [Изоматериал] : спектакли клас. трагедии Софокла : Сад Госнардома : массовое зрелище

Война и мир [Изоматериал] : опера С. Прокофьева по роману Л. Толстого : Гос. акад. Большой театр СССР

Если театральный плакат рекламирует не спектакль, а театр или исполнителя, в основном заглавии текст приводят так, как он дан на листе.

Государственный театр-студия Айседоры Дункан

Викторина Кригер

Московский театр имени В. В. Маяковского. LX. Понедельник 28 ноября 1960 г. юбилейный вечер … Николая Павловича Охлопкова

Основное заглавие плакатов, рекламирующих концерты, эстрадные представления и т. п., приводят так, как оно дано на листе. Название учреждения – организатора концерта, эстрадного представления и т. п., если они указаны в тексте, приводят в сведениях, относящихся к заглавию.

Ансамбль “Лель” [Изоматериал] : художеств. рук. Ю. Евтушенко : Моск. обл. филарм.

Николай Ерофеев. “Поединок” [Изоматериал] : лит. композиция по повести А. Куприна : Москонцерт

б) Киноплакат

В качестве основного заглавия киноплаката записывают название фильма (без кавычек). Сведения о лицах, принимавших участие в его создании, – режиссерах, авторах литературного первоисточника, о жанре кинопроизведения и т. п., приводят в сведениях, относящихся к заглавию:

Королева арены [Изоматериал] : сенсация экрана в 5 сер.

Когда я на почте служил ямщиком [Изоматериал] : сильная бытовая драма в 4 ч. по извест. нар. песне : пост. Н. П. Ларина

Страна глухих [Изоматериал] : реж. В. Тодоровский : к/с им. Горького, 1998

Чучело [Изоматериал] : художеств. фильм в 2 сер. по мотивам одноимен. повести В. Железнякова : реж. Р. Быков : к/с “Мосфильм”, 1983

Другое заглавие фильма указывают в форме, данной на плакате, отделяя его от основного заглавия знаком двоеточие.

Любовь втроем [Изоматериал] : (Третья Мещанская)

Сказка мира [Изоматериал] : (Царь звуков)

Альтернативное заглавие приводят по правилам, изложенным в ч. 2 гл. 10 п. 2.2.5.

Плюмбум, или Опасная игра

Основное заглавие киноплакатов, рекламирующих актера, режиссера и т. п., приводят так, как оно дано на плакате.

Любовь Орлова в фильме “Веселые ребята”

Я спешу видеть “Хаз-Пуш”

В качестве основного заглавия киноплаката к одной из частей многосерийного фильма, имеющей самостоятельное название, используют название части.

Сестры [Изоматериал] : художеств. фильм по роману-трилогии А. Толстого “Хождение по мукам” : (первая сер.)

Основное заглавие киноплаката к нескольким фильмам (короткометражным, мультипликационным, научно-популярным, художественным), приводят по правилам составления библиографической записи на сборник без общего заглавия (см. ч. 1 гл. 10 п. 7.2).

Мостик [Изоматериал] : художеств. фильм : авт. сценария и реж. Г. Воронин : к/с им. М. Горького. Доверие : художеств. фильм : авт. сценария и реж. К. Абенов : учеб. к/с ВГИКа. Эй, на линкоре! : художеств. фильм : реж. С. Снежкин : Ленфильм

в) Цирковой плакат

Если на плакате помимо слова “Цирк” (“Госцирк”), указанного первым и выделенного полиграфическим способом, имеются сведения об исполнителях, номерах, программе, то приводят сложное основное заглавие, состоящее из слова “Цирк” (“Госцирк”) и сведений об исполнителях, номерах и т. п.

Цирк. Клоун Енгибаров

Цирк. Русский богатырь Николай Жеребцов

Госцирк. Дуровская железная дорога

Госцирк. Валентина и Михаил Дукласс. Аттракцион “Летающая торпеда”

Цирк. Скоро открытие

Цирк. Закрытие сезона

г) Выставочный плакат

Основным заглавием выставочного плаката, как правило, является название выставки или имя лица, которому посвящена выставка.

Выставка работ 36 художников

Художественная выставка 15 лет РККА

А. Дейнека

«Модный мир» [Изоматериал] : 1-я Междунар. художеств.-пром. выст.

В плакатах, где слово «выставка» играет роль типового заглавия, в качестве основного заглавия приводят тематическое заглавие выставки, а «типовое» заглавие указывают в сведениях, относящихся к заглавию:

Современная австрийская гравюра [Изоматериал] : выставка : Харьков, Киев, Одесса, 1931–1932 гг.

Советская Россия [Изоматериал] : 5-я Респ. художеств. выст. : декоратив.-приклад. и нар. искусство

В основное заглавие плакатов к персональным выставкам деятелей искусства включают сведения об экспоненте (даты жизни, звания и т. п.), если таковые приведены на листе.

Алексей Гаврилович Венецианов, великий русский художник, педагог, общественный деятель [Изоматериал] : 200 лет со дня рождения

2.2.7.2.3. Коммерческий (торговый) плакат

Основное заглавие коммерческого плаката, независимо от того, является ли оно стихотворным текстом, призывом и т. п., записывают так, как оно дано на листе.

Впереди всех печенье Сиу и К

Я ем консервы только Т-ва Иосиф С. Кефали

Нигде кроме, как в Моссельпроме!

Пейте натуральный кофе

Кто куда, а я в сберкассу!

Если предмет или товар рекламируется только визуально, посредством художественного образа и не упоминается в тексте, его название приводят в сведениях, относящихся к заглавию в квадратных скобках.

С Новым годом, дорогие товарищи! [Изоматериал] : [Советское Шампанское]

Отличная закуска, питательная и вкусная [Изоматериал] : [рыб. консервы]

“Каждый школьник знает четко Эту фразу назубок: Утром встал – зубная щетка, А за нею – порошок” [Изоматериал] : [зуб. порошок “Гигиена”]

Technoexport. Moscow [Изоматериал] : [экспортная реклама швейной машинки “Union”]

2.2.7.3. Репродукции и изобразительные открытки

2.2.7.3.1. В основное заглавие репродукций и репродукционных открыток, воспроизводящих произведения живописи, графики, скульптуры, архитектуры и т. п., включают лишь название оригинала. Остальные данные (дату создания, место хранения, экспонирования и др.), приведенные на изоиздании, записывают в сведениях, относящихся к заглавию или примечаниях.

Ранняя весна [Изоматериал] : этюд к картине “Два лада”, 1905 : Башк. гос. художеств. музей им. М. В. Нестерова

Отдых после боя [Изоматериал] : по поэме А. Твардовского “Василий Теркин”, 1951 : ГТГ

2.2.7.3.2. В основное заглавие репродукций и художественных открыток, воспроизводящих документальные и художественные портреты, могут быть включены также даты жизни изображенных лиц и цитаты из их произведений или высказываний, если они приведены на листе.

И. С. Никитин (1824–1861). “Таков удел твой, Русь святая, – величье кровью искупать…”

Александр Невский. “Кто с мечом к нам войдет, тот от меча и погибнет”

2.2.7.3.3. В основное заглавие видовых репродукций и художественных открыток могут быть включены сведения об авторе архитектурного или скульптурного памятника и дате его создания, если они приведены на листе. Эти сведения отделяют от предыдущего текста запятой.

Уходящая Москва. Деревянный дом Гагарина на Новинском бульваре, архитектор Бове, 1916

2.2.7.4. Другие разновидности изоматериалов

2.2.7.4.1. Фронтиспис (графическое изображение, помещенное на левой стороне разворотного титульного листа или перед титульной страницей либо после нее).

Если изоиздание, имеющее собственное название, было выполнено в качестве оригинала фронтисписа книги, но сведений об этом на листе нет, то в качестве заглавия в записи приводят собственное название изоиздания. Название книги с вводными словами: “фронт. кн.” (фронтиспис книги) приводят в примечании.

Константин Николаевич Батюшков [Изоматериал] : [эстамп] / грав. Галактионов ; рис. Кипренский. – [Санкт-Петербург : б. и., 1834]. – Грав. пунктиром ; 7х5 см. – Портр. поясной, ¾ вправо. – Фронт. кн.: Сочинения Константина Батюшкова. Санкт-Петербург, 1834

Если в изоиздании указано, что оно является фронтисписом, то запись составляют на собственное название, а в сведениях, относящихся к заглавию, приводят данные о его связи с книгой в той форме, в какой они даны на листе.

Если фронтиспис не имеет собственного названия, то в качестве основного заглавия приводят, как правило, заглавие книги, для которой он был выполнен.

В качестве основного заглавия фронтисписов-портретов приводят фамилию или имя изображенного лица.

2.2.7.4.2. Титульный лист и обложка

Если изоиздание выполнено в виде титульного листа или обложки книги, альбома или периодического издания, то в качестве основного заглавия приводят заглавие книги.

Данные о том, что изоиздание является титульным листом или обложкой, рекомендуется приводить в сведениях, относящихся к заглавию.

Русские хоры [Изоматериал] : тит. л. кн. Н. А. Мельникова

В примечании в случае необходимости раскрывают содержание изоиздания.

2.3. Общее обозначение материала

2.3.1. В качестве общего обозначения материала употребляют термин [Изоматериал] или его эквиваленты на других языках. Сведения приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 п. 3.

Икра зернистая, паюсная и пастеризованная [Изоматериал]

2.3.2. Общее обозначение материала в записи на изоматериал обычно не применяют, кроме случаев, когда запись составляют для смешанного информационного массива, включающего записи на разные виды материалов.

2.4. Сведения, относящиеся к заглавию

2.4.1. В качестве сведений, уточняющих содержание изоматериала, в записи приводят:

2.4.1.1. Другое заглавие

Машенька [Изоматериал] : (Сестры наши)

Броненосец «Потемкин» [Изоматериал] : 1905 год

2.4.1.2. Сведения, уточняющие информацию, содержащуюся в основном заглавии. Эти сведения:

а) раскрывают имя изображенного лица;

Стрекоза [Изоматериал] : портр. Веры Репиной

б) уточняют название изображенной местности;

La maison de Moliere [Изоматериал] : (rue de la Tonnellerie) : [Paris]

Успенский собор [Изоматериал] : [Вологда]

в) уточняют жанр изоматериала;

«Ларчик» [Изоматериал] : басня И. А. Крылова

г) содержат цитату или первые слова текста;

Рынок [Изоматериал] : «Пройдет ли обморок духовный…» (Тютчев)

Чичиков у Ноздрева [Изоматериал] : “Потом Ноздрев показал пустые стойла, где были прежде тоже хорошие лошади” (Н. В. Гоголь. “Мертвые души”. Гл. IV)

д) содержат данные о жанре зрелищного искусства, о лицах, принимавших участие в создании произведения – режиссере, авторе литературного первоисточника, дизайнере и т. п.;

Идиот [Изоматериал] : балет на музыку П. И. Чайковского по мотивам романа Ф. М. Достоевского : Ленингр. анс. балета : художеств. рук. Б. Эйфман

е) указывают наименование организации, ответственной за проведение какого-либо мероприятия;

Книга художника [Изоматериал] : [выставка] : Гос. музей изобр. искусств им. А. С. Пушкина, отд. лич. коллекций

ж) раскрывают аббревиатуру, входящую в основное заглавие.

АХР [Изоматериал] : Ассоц. художников революции

2.4.1.3. Сведения о том, что изоматериал связан с другими изданиями: является дополнением, приложением, фронтисписом, титульным листом другого издания в случае, если это указано на изоматериале.

Малорусские и галицкие загадки [Изоматериал] : [кн. обложка]

2.4.1.4. Сведения о посвящении изоматериала или сведения о том, что издание приурочено к памятной или юбилейной дате, если эти сведения указаны на изоматериале.

Конногвардейская песня [Изоматериал] : посвящ. бойцам и командирам 3-го гвард. кавалер. корпуса

С днем рождения, смерть! [Изоматериал] : к 50-летию атом. бомбардировки Хиросимы и Нагасаки

2.4.1.5. Сведения о виде изоматериала, как правило, не указанные на самом изоматериале и сформулированные на основе его анализа. Сведения о виде изоматериала записывают после всех сведений, относящихся к заглавию, по форме:

[плакат]

[эстамп] (для гравюр и литографий)

[лубок]

[репродукция]

[открытка]

[фотография]

[экслибрис]

[табель-календарь]

[календар. стенка]

[этикетка]

[изд. марка]

[торговая марка]

[приглас. билет]

2.4.2. Особенности приведения сведений, относящихся к заглавию, отдельных видов изоматериалов

2.4.2.1. Политический плакат

2.4.2.1.1. В качестве другого заглавия в политическом плакате приводят лозунг, текст, цитату, не выделенные графически или полиграфически, но важные для идентификации плаката:

Вся Москва строит метро [Изоматериал] : Дадим к 17-й годовщине Октябрьской революции первую линию лучшего в мире метро

2.4.2.1.2. Сведения, уточняющие информацию, содержащуюся в основном заглавии, приводят в том случае, если лозунг не дает представления о содержании плаката. Эти сведения, полученные на основе анализа плаката, приводят в квадратных скобках.

Не следует есть [Изоматериал] : [о гигиене рабочего места]

Слава отважным! [Изоматериал] : [милиционер В. С. Балашихин]

Слава отважным! [Изоматериал] : [Ленинград встречает героев-партизан]

2.4.2.2. Культурно-зрелищный плакат

2.4.2.2.1. В сведениях, относящихся к заглавию зрелищного плаката, приводят данные о рекламируемом зрелище, способствующие идентификации изоиздания.

2.4.2.2.2. В сведениях, относящихся к заглавию киноплаката, приводят данные о жанре кинопроизведения, о режиссере, о литературном источнике (для экранизаций), о киностудии и времени создания фильма.

Пиковая дама [Изоматериал] : художеств. фильм по повести А. С. Пушкина : пост. рус. ф-ки фильм И. Н. Ермольева, 1916

Пиковая дама [Изоматериал] : художеств. фильм по одноим. повести А. С. Пушкина : реж. Р. Тихомиров : Ленфильм, 1960

Камни Хиросимы [Изоматериал] : художеств. фильм : реж. Кодзабуро Есимура, Дайэй, Япония

Сведения о других создателях фильма – операторах, актерах, композиторах и т. д. при необходимости могут быть также включены в сведения, относящиеся к заглавию, особенно, если они выделены на плакате.

Еще раз про любовь [Изоматериал] : художеств. фильм по пьесе Э. Радзинского «104 страницы про любовь» : пост. Г. Натансона : Мосфильм, 1968 : в гл. роли Татьяна Доронина

2.4.2.2.3. В сведениях, относящихся к заглавию театрального плаката, приводят данные о жанре спектакля, о его создателях (драматургах, режиссерах, композиторах), о театре, о времени создания.

Женитьба Бальзаминова [Изоматериал] : пьеса А. Н. Островского : Гос. Театр рабочей молодежи (ТРАМ) : пост. Ив. Чужого : премьера 1, 2, 5, 6 апр. 1936 г.

Катерина Измайлова [Изоматериал] : опера Д. Шостаковича [по повести Н. Лескова “Леди Макбет Мценского уезда”] : Ленингр. гос. акад. Малый театр оперы и балета, 1965

Катерина Измайлова [Изоматериал] : опера Д. Шостаковича [по повести Н. Лескова “Леди Макбет Мценского уезда”] : в 3 д. : Гос. акад. Большой театр СССР, 1981

2.4.2.2.4. В сведениях, относящихся к заглавию рекламы сольных концертов, вечеров, эстрадных представлений, приводят данные о программе или исполнителях.

Борис Брунов, засл. артист РСФСР [Изоматериал] : юмор, сатира, конферанс : Москонцерт

«Эдит Пиаф. Жизнь и творчество» [Изоматериал] : рассказывает Галина Митрофанова : Москонцерт

2.4.2.3. Репродукции, изобразительные открытки, фотографии

В сведения, относящиеся к заглавию репродукции, репродукционной открытки и фотографии, могут быть включены данные о репродуцируемом оригинале, приведенные на листе.

Народный поэт Тарас Шевченко в детстве [Изоматериал] : выст. укр. художников в Москве

Ein Genius serviert ein kleines Frustuk, 1920 [Изоматериал] : lithogr. aquarelliert, auf Velin, 19х8,14х6 cm : Privatsammlung

2.5. Сведения об ответственности

2.5.1. В сведениях об ответственности указывают авторов изоизданий:

– художников, граверов, литографов, дизайнеров, фотографов, печатников;

– писателей и поэтов – авторов текстов и стихов;

– авторов темы, художественных редакторов;

– мастеров компьютерной верстки;

– творческие мастерские, театры, организации и учреждения, осуществляющие информационную и другую поддержку и т. п.

Авторами изоизданий, воспроизводящих живописные полотна, графические листы, скульптуру, архитектуру, народное и прикладное искусство, считаются создатели воспризведенных оригиналов.

2.5.2. Сведения об ответственности записывают по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 п. 6.

Сведения об ответственности не приводят, если автор не указан в объекте, а установлен по косвенным источникам, либо указан способом, не воспроизводимым полиграфическими средствами (сложные монограммы).

3. Область издания

3.1. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 11, с учетом особенностей, присущих изоизданию.

3.2. Область включает сведения о повторности издания и особенностях, отличающих данное изоиздание от других публикаций того же произведения: факсимильности, переиздании, состоянии оттисков, перегравировке и доработке печатной формы (гравюр, литографий, лубков) и т. п.

Состояние – условная характеристика данного оттиска или литографии в их законченном, незаконченном, измененном, дополненном, до подписи, с ремаркой, без выходных данных и т. п. Обозначается порядковыми числительными («Сост. 3-е») или иным обозначеним («Сост. без даты», «Сост. с ремаркой»).

3.3. Предписанным источником сведений для области является изоиздание в целом.

. – Переизд.

. – [2-е сост.]

. – [До подписи]

. – [Проб. отт.]

4. Область выходных данных

4.1. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 13, с учетом особенностей, присущих изоизданию.

4.1.1. Предписанным источником информации для области являются выходные и выпускные данные, напечатанные на лицевой или оборотной стороне изоиздания, гравированные и литографированные сведения на любом элементе изоиздания.

4.2. Место издания, распространения

Местом издания, распространения авторских оттисков гравюр, литографий, плакатов, лубков, фотографий (не являющихся изоизданиями) считается место создания произведения, если оно известно. Если оно неизвестно, сокращение «[Б. м.]» или его эквивалент не приводят.

И. Н. Кипренский [Изоматериал] : [эстамп] / грав. В. Бобров. – [Санкт-Петербург : б. и.], 1887

Шутка… [Изоматериал] : [Приземление самолета немецкого летчика Руста на Красной площади Москвы] : [плакат] / худож. В. Левченко. – Авт. отт. – 1988

4.3. Если имя (наименование) издателя, распространителя в авторских оттисках эстампов, лубков, плакатов, фотографий (не являющихся изоизданиями) отсутствует, сокращение [б. и.] или его эквивалент в записи не приводят.

4.4. Если дата создания оригинала изоиздания не совпадает с датой его выхода в свет (печатания), датой издания считается дата печатания или тиражирования.

Если изоиздание является перепечаткой или более поздним оттиском с ранней печатной формы (в гравюре, литографии, лубке, фотографии), то выходные данные издания, с которого сделана перепечатка, а также сведения о дате печатной формы, с которой сделан поздний оттиск, приводят в области примечания.

4.5. Имя изготовителя указывают в записи на изоиздание в тех случаях, когда печатная форма (доска или камень) принадлежит одному издателю, но тиражирована в другом издательстве или мастерской.

. – Москва : А. Мельников, 1879 (Литогр. М. Шамина)

. – Москва : А. Белянкин, 1858 (Металлогр. Г. Чуксина)

. – Санкт-Петербург : Община св. Евгении, 1909 (Р. Голике и А. Вильборг)

5. Область физической характеристики

5.1. Область физической характеристики включает сведения о количестве листов изоиздания, о количестве помещенных на листе изображений, о наличии и количестве текста, о графической и полиграфической технике изоиздания, об особенностях материала, на котором отпечатан тираж или оттиск, о размерах изоиздания, о дополнительных и сопроводительных материалах. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 14.

5.2. Сведения об объеме и специфическом обозначении материала. Листовые изоиздания могут состоять из одного или нескольких листов. В записи указывают фактическое количество листов изоиздания (количество изображений, строк или столбцов текста), обозначая его цифрами с указанием единицы подсчета (специфического обозначения материала) – л. (листы) на языке библиографирующего учреждения.

5.2.1. Если изоиздание напечатано на нескольких листах, подлежащих склейке, количество листов в записи указывают по форме:

. – На 2 л.

. – На 8 л.

5.2.2. Если текст или лозунг напечатан на отдельных листах, подлежащих склейке, то сведения о количестве листов текста приводят после сведений о количестве листов с изображением:

. – На 3 л., 1 л. текста

. – На 1 л., 1 л. текста

Сведения о содержании текста приводят в области примечания.

5.2.3. Сведения об изоиздании, изданном в виде буклета, отмечают по форме:

. – 1 л. (слож. вдвое)

. – 1 л. (слож. вчетверо)

. – 1 л. (слож. в 8 раз)

5.2.4. Если на изоиздании имеется два или более самостоятельных изображения (сюжета, кадра), то сведения об их количестве могут быть приведены в круглых скобках после обозначения количества листов.

. – 1 л. (2 изобр.)

5.2.5. Если на изоиздании имеется текст (типографский, гравированный или литографированный), то при необходимости в записи в круглых скобках после обозначения количества листов могут быть приведены сведения о количестве строк или столбцов стихотворного и (или) прозаического текста:

. – 1 л. (4 изобр., 4 строки текста)

. – 1 л. (5 строк текста)

. – 1 л. (3 стб. текста)

Сведения о наличии рукописного текста приводят в примечании.

5.2.5.1. Если на изоиздании текст напечатан и столбцами, и строками, при необходимости приводят сначала количество столбцов, а затем количество строк текста, отделяя их запятой:

. – 1 л. (1 стб., 6 строк текста)

5.2.6. Обозначение «1 л.» допускается не приводить, если нет необходимости отмечать количество изображений на листе, строк или столбцов текста или наличие сопроводительного материала.

5.3. Техника печати

5.3.1. Сведения о графической и полиграфической технике, в которой выполнено изоиздание, устанавливают на основе выпускных данных изоиздания, справочной литературы, а также формулируют на основе анализа изоиздания.

Допускается дополнять сведения, приведенные на изоиздании, сведениями, полученными при анализе изоизданий, – их приводят в квадратных скобках. Разные техники указывают, отделяя одну от другой запятой.

: литогр. [офорт]

: офорт, акватинта

5.3.2. В библиографической записи на эстамп указывают следующие графические техники:

для гравюр на металле – резцовая гравюра, офорт, акватинта, черная манера, карандашная манера, пунктир, лавис и др.;

для гравюр на линолеуме – линогравюра;

для литографий – литография, цветная литография;

для гравюр на дереве – гравюра на дереве, ксилография.

5.3.3. В библиографической записи на изоиздание, выполненное техническими средствами полиграфии, указывают следующие техники печати: автотипия, штриховая цинкография, глубокая печать, гелиогравюра, фототипия, офсет, хромолитография, трафарет, шелкография и др. Допускается не дифференцировать технику печати этих видов, обозначая ее термином «фотомеханическая печать».

Если весь тираж изоизданий раскрашен от руки, сведения о раскраске приводят не в примечании, а в данной области непосредственно после приведения сведений о технике. Сведения о раскраске отделяют запятой.

: грав. на дер., раскраш.

Если раскрашена часть тиража, сведения об этом приводят в примечании.

5.3.4. В библиографической записи на фотографию технику выполнения допускается не приводить, если вид изоиздания приведен в сведениях, относящихся к заглавию.

5.4. Особенности материала, на котором отпечатан тираж или оттиск.

Если изоиздание отпечатано на нестандартной бумаге, шелке, пластике, фанере, спецткани и т. п., в области приводят сведения о материале, на котором отпечатан весь тираж или оттиск.

Сведения о материале приводят так, как они даны на листе, без квадратных скобок, с предшествующим знаком запятая.

: цв. офсет, на спецткани ; 60х90 см

5.5. Размер изоматериала

5.5.1. Размер изоматериала указывают в сантиметрах – высоту на ширину.

: шелкогр. ; 90х60 см

5.5.2. В библиографической записи на изоматериал, выпущенный на листах, подлежащих склейке, указывают единый размер листа, каким он должен быть в склеенном виде.

5.5.3. Для изоизданий в виде буклетов указывают размер развернутого листа и вслед за ним в скобках – размер сложенного листа:

: глуб. печ. ; 92х64 см, слож. 12х9 см

5.5.4. Для изоизданий, выполненных в технике гравюры, рекомендуется приводить два или три размера.

В библиографической записи на изоиздание, напечатанное с гравированных металлических досок в технике офорта, акватинты, резцовой гравюры и других техниках глубокой печати, рекомендуется указывать три размера: изображения, обжима доски и листа. Их отделяют друг от друга точкой с запятой, единицу измерения (см ) указывают один раз.

: офорт ; 10,5х14,5 ; 11,5х15 ; 26х29 см

Для изоизданий, выполненных в технике высокой и плоской печати (гравюра на дереве, линогравюра, литография), могут быть указаны два размера – изображения и всего листа.

: грав. на дер. ; 30х41,2 ; 80х58,4 см

5.5.5. Если на листе помещено несколько изображений-оттисков, их размеры, если необходимо, приводят в скобках после общего размера листа.

. – 1 л. (2 изобр.) : офорт, конгрев. тиснение ; 62х40 (22х10, 10х10 см)

5.6. Сопроводительный материал

5.6.1. В листовых изоизданиях сопроводительный материал встречается в виде:

– отдельно отпечатанного типографского текста;

– бумажного вкладыша (с текстом или без текста) ;

– конверта, в который вложено изоиздание, как элемента оформления изоиздания;

– рукописного, гравированного или литографированного текста, являющегося пояснением к изоизданию;

– бланка цензурного комитета (в дореволюционных изданиях).

5.6.2. В сведениях о сопроводительном материале указывают его форму (вкладыш, текст, конверт), затем в круглых скобках может быть указан его размер:

+ Конверт (10х15 см)

Характеристику сопроводительного материала дают в примечании.

6. Область серии

6.1. Область включает сведения о серийном издании, в состав которого входит изоиздание – объект библиографической записи.

Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 15.

7. Область примечания

Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 16. Особенности записи примечаний к изоматериалам приведены ниже.

7.1. Примечания к областям и элементам

7.1.1. Примечания к области заглавия и сведений об ответственности

7.1.1.1. Примечания о прозаических и стихотворных текстах, цитатах, таблицах и т. п., не вошедших в предыдущие области описания.

. – Лозунги на знаменах: «Война до победы», «Победа над врагом», «Не дайте врагу отнять завоеванную вами свободу», «Свобода»

. – На л. – текст Военной присяги

. – На л. стихи А. Филатова: «Набатный колокол, гуди!.. У человечества в груди гнев против сил войны буди!»

7.1.1.2. Примечания, дополняющие данные о назначении и тематике изоматериала.

. – К открытию Дягилевских сезонов в Париже

7.1.1.3. Примечания об авторе и заглавии оригинала, если изоиздание является переработкой или вариантом картины, рисунка, плаката, другого изоиздания и т. п.

. – С рис. М. Черемныха, опубл. в газ. «Беднота»

. – Использован мотив картины И. Е. Репина «Бурлаки на Волге»

7.1.1.4. Примечания о факсимиле подписи изображенного лица на изоиздании-портрете.

. – Под изобр. факс. подписи Л. Толстого

или

. – Под изобр. факс. подписи изобр. лица

7.1.1.5. Примечания о наличии и расположении монограммы, факсимиле или автографа художника, гравера, литографа.

. – Слева внизу подпись художника в зеркал. отражении

. – Справа внизу подпись карандашом рукою В. Матэ: «В. Матэ»

. – Под изобр. в центре монограмма: IWS

7.1.2. Примечания к области издания

7.1.2.1. Примечания к библиографической истории изоматериала, его связи с предшествующими изданиями того же произведения.

. – Воспр. «Окна ТАСС» № 531

. – Репринт. изд. плаката 1954 г.

. – Переизд. лубка 1847 г.

7.1.2.2. Примечания о датировке печатной формы эстампов, лубков и других изоизданий, если она расходится с датой выхода изоиздания.

. – Литогр. отт. с доски 1858 г.

. – Под изобр. дата: 1991

7.1.2.3. Примечания об отличительных особенностях определенного состояния листа в случае переработки печатной формы (доски, камня), в том числе о наличии ремарок.

. – Доска 1872 года перераб.: пейзаж упрощен, текст изменен

. – Перевод с доски 1889 г.

. – Доска пройдена резцом

. – На правом поле ремарка: эскиз жен. лица

. – 4-е сост., изобр. в орнам. рамке

7.1.3. Примечания к области физической характеристики – это примечания об особенностях графической и полиграфической техники, об особенностях материала-носителя, объема и размера, сопроводительного материала и т. п.

. – Подцвечен акварелью

. – По контурам закреплены засуш. цветы

. – Раскраш. гуашью

. – Бумага голубая верже с водяными знаками Яросл. ф-ки 1811 г.

. – Тиснение золотом по контуру рамки

. – Правое и верхнее края имеют фигур. срез

7.2. Примечания общего характера, относящиеся к изоматериалу в целом

7.2.1. Примечания о посвящении изоматериала определенному лицу, событию или знаменательной дате, если эти сведения не связаны с содержанием изоматериала.

Если посвящение связано с содержанием изоматериала, его, как правило, приводят в сведениях, относящихся к заглавию.

Сведения о посвящении приводят в той форме, в которой они даны на изоиздании. Вводную фразу не приводят, если в сведения входят слова «Посвящено», «Посвящается».

. – Посвящ.: «Сия персона Его Царского Величества приносится ради должного благодарствия Ближнему боярину Федору Алексеевичу Головину…»

Длинные посвящения и посвящения на иностранных языках могут быть сформулированы библиографом.

. – Посвящ. Ф. А. Головину

7.2.2. Примечания о содержании изоматериала

7.2.2.1. Примечания о характерных особенностях портрета, отличающие его от других портретов этого же лица. Указывают:

вид портрета (голова, погрудный, поясной, поколенный, в рост, на коне и т. п.);

поворот лица (3/4 влево, прямолично, профиль вправо и т. п.);

характер одежды (в парадном мундире, в форме летчика и т. п.);

возраст изображенного лица или время написания портрета, если оно существенно для иконографии данного лица;

иконографическую основу портрета, если он сделан не с натуры (с гравюры, фотографии и т. п.);

фон (у письменного стола, на фоне пейзажа, драпировки и т. п.);

обрамление (в овале, в декоративной раме и т. п.).

7.2.2.2. Примечания, уточняющие данные об изображенной местности.

В заглавии:

В примечании:

Ленинград.

Невский проспект

. – Вид от Садовой ул. до Адмиралтейства

7.2.2.3. Примечания, кратко или развернуто уточняющие сюжет изоматериалов, заглавием которых служит название жанра изоматериала (пейзаж, натюрморт, вид).

В заглавии:

В примечании:

Натюрморт

. – Цветы и фрукты на столе

или

. – На столе астры в вазе, яблоки, груши и виноград

7.2.3. Примечания о связи изоматериала с другими изданиями, – альбомом, книгой, сериальным, продолжающимся изданием и т. п. в тех случаях, когда         изоматериал является приложением к нему.

В примечании приводят запись на издание с вводной фразой:

. – Л. из изд.:

. – Фронт. кн.:

. – Тит. л. кн.:

. – Л. из альбома:

. – Прил. к кн.:

Если сведения о том, что изоматериал является приложением к другому изданию, приведены на листе, то их приводят в записи в той же форме, в какой они даны на листе, с указанием их места нахождения:

. – На правом поле сверху: «Прил. к журн. «Нива»

7.2.4. Примечания о награждении изоматериала или воспроизводимого им произведения на конкурсе, смотре, выставке и т. д.

. – Первая премия на Всерос. выст.-конкурсе «Дизайн-94» в Москве

. – Картина удостоена Гос. премии 1 степ. за 1955 г.

7.2.5. Примечания об источнике информации.

. – Ровинский Д. А. Подробный словарь русских гравированных портретов. Санкт-Петербург, 1888. Т.3. №654

7.2.6. Примечания об особенностях конкретного экземпляра изоиздания или всего тиража.

7.2.6.1. Примечания о наличии автографа, экслибриса и других владельческих знаков, дарственных надписей, рукописных помет, штампов, наклеек и т. п.

. – С дарств. надписью тушью: «Моему многоуважаемому учителю Льву Евграфовичу Дмитриеву на память от его ученика Н. Самокиша»

. – На верхнем поле л. надпись: «По лицу сильный тон. Отшлифовать»

. – С автогр. художника

. – На обороте л. – экслибрис неизвест. владельца («R»)

7.2.6.2. Примечания о происхождении изоиздания, о его предшествующих владельцах и хранителях.

. – Из собрания Н. И. Вышеславцева

. – Передан автором в дар Рос. гос. б-ке

7.2.6.3. Примечания о выставочной истории изоиздания.

. – Экспонировался на выставке «Москва-Париж», 1981

7.2.6.4. Примечания о сохранности изоматериала.

. – В центре по вертикали перегиб

. – Утрачен правый ниж. угол

. – Поля загрязнены, желтые пятна

. – Реставрирован, накатан на спецткань

7.2.6.5. Примечания об особенностях тиража или о номере отдельного оттиска в авторском тираже.

. – Коллекц. тираж (1000 экз.)

. – Экз. № 2/15

8. Область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности.

8.1. В области приводят Международный стандартный номер (или его альтернативу), если он имеется, а также сведения об условиях его доступности. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 17.

8.2. Предписанными источниками информации для области являются сведения как на самом изоиздании, так и вне его.

8.3. Условия доступности приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 17 п. 5.

. – Не подлежит транспортировке

. – Фотосъемка с освещением запрещена

. – Работать только в белых перчатках

Глава 65. Правила формирования многоуровневой библиографической записи на изоматериал

1. Структура и связи многоуровневой библиографической записи

1.1. Многоуровневую библиографическую запись составляют на многочастный изоматериал в целом, группа номеров (выпусков, листов), отдельный номер.

1.1.1. Основными видами многочастных изоматериалов являются:

– продолжающиеся изоиздания типа «Окон РОСТА», «Окон ТАСС», «Боевого карандаша», «Агитплаката» и т. п.

– серийные изоиздания: авторские серии эстампов, репродукций, открыток, фотографий; тематические серии эстампов, лубков, репродукций, открыток, фотографий, произведений прикладной графики, политических, информационно-рекламных, инструктивных плакатов;

– периодические издания: выпуски фотоинформации, приложений к газетам и т. п.

1.1.2. Для многочастных изоматериалов характерны общее название и однотипное оформление листов, выход в свет через определенные или неопределенные промежутки времени нумерованными и (или) датированными выпусками.

1.1.3. Тематические серии изоизданий могут издаваться одновременно, не иметь нумерации; общее заглавие может быть заменено изображением – символом серии (портретом, факсимиле подписи и т. п.), эмблемой и т. п.

1.2. При составлении многоуровневой записи на многочастный изоматериал элементы на всех уровнях приводят по правилам, изложенным в ч. 2 гл. 53, 63–65.

Заголовок может предшествовать описанию только на первом уровне многоуровневой записи. На втором уровне записи заголовок не применяют.

Общие правила составления записи на первом уровне см. ч. 1 гл. 19.

Общие правила составления записи на втором уровне см. ч. 1 гл. 20.

2. Состав и особенности приведения элементов на первом уровне многоуровневой записи на многочастный изоматериал

Элементы в области заглавия и сведений об ответственности приводят в соответствии с правилами, изложенными в ч. 1 гл. 10, 19 с учетом следующих особенностей.

В качестве основного заглавия в записи на первом уровне приводят общее заглавие изоматериала, помещенное на его лицевой или оборотной стороне и выделенное композиционно, шрифтом или цветом. В случаях, когда название серии на листе не указано, его формулируют на основе темы или содержания и приводят в квадратных скобках.

[Адрес : Москва]

[Соколов П. П. Иллюстрации к поэме Н. В. Гоголя «Мертвые души»]

В качестве основного заглавия не приводят лозунги, тексты, эмблемы изоматериалов, главным образом – плакатов, приуроченных к политическим или культурным событиям, памятным или юбилейным датам, если эти издания выпущены разными издательствами, не имеют серийной нумерации и различаются по форме графического или полиграфического оформления («Международный год книги», «Москве – 850» и т. п.).

3. Состав и особенности приведения элементов на втором уровне многоуровневой записи на многочастный изоматериал

Общие правила составления записи на втором уровне см. ч. 1 гл. 20.

4. Особенности составления библиографической записи на изоматериал

4.1. На отдельную часть многочастного изоматериала может быть составлена как многоуровневая, так и одноуровневая библиографическая запись.

4.1.1. Многоуровневую запись на отдельную часть многочастного изоматериала составляют в соответствии с правилами, изложенными в ч. 2 гл. 51–52 и п. 1–3 данной главы.

Окна РОСТА / худож. рук. М. М.Черемных. – № 1 – 944. – Москва, 1919–1921. – Трафарет. – С февр. 1921 продолжали выходить под названием: Окна Главполитпросвета.

№ 907. 1) Кто герой? / худож. М. Черемных ; текст В. Маяковского. – 1921. – 102х80 см.

4.1.2. Одноуровневая запись на отдельную часть многочастного изоматериала может быть составлена как под общим заглавием многочастного изоматериала, так и под частным заглавием тома.

4.1.2.1. Одноуровневую запись на отдельную часть под общим заглавием многочастного изоматериала составляют по следующим правилам: в качестве основного заглавия приводят общее заглавие многочастного изоматериала, cведения о количестве томов, номер части и ее частное заглавие (если оно имеется), разделяя их точками. Обозначение части приводят в сокращенной форме.

Окна РОСТА. № 907. 1) Кто герой? / худож. М. Черемных ; текст В. Маяковского. – Москва, 1921. – Трафарет ; 102х80 см.

Небесное воинство. На память о выставке Каргопольского музея-заповедника в Государственном музее архитектуры им. А. М. Щусева : [сер. открыток. 2] : Грани неба из церкви Рождества Христова села Большая Шалга / фот. А. Р. Комлева. 2002 г. – Москва, 1904. – Цв. офсет ; 9 х 14 см.

4.1.2.2. Одноуровневую запись на отдельную часть под частным заглавием составляют по следующим правилам: в качестве основного заглавия приводят частное заглавие. Сведения о многочастном изоматериале в целом приводят в области серии.

Черемных, Михаил Михайлович. 1) Кто герой? / худож. М. Черемных ; текст В. Маяковского. – Москва, 1921. – Трафарет ; 102х80 см. – (Окна РОСТА / худож. рук. М. М.Черемных ; № 907).

Комлев, А. Р. Грани неба из церкви Рождества Христова села Большая Шалга. 2002 г. : [открытка]. – Москва, 1904. – Цв. офсет ; 9х14 см. – (Небесное воинство. На память о выставке Каргопольского музея-заповедника в Государственном музее архитектуры им. А. М. Щусева ; [2]).

4.2. На многочастный изоматериал в целом или группу томов может быть составлена многоуровневая или одноуровневая библиографическая запись.

4.2.1. Многоуровневую запись составляют по правилам, изложенным в данной главе.

Небесное воинство. На память о выставке Каргопольского музея-заповедника в Государственном музее архитектуры им. А. М. Щусева : [сер. открыток]. – Москва, 1904. – 6 л. ; цв. офсет ; 9х14 см.

[2] : Грани неба из церкви Рождества Христова села Большая Шалга / фот. А. Р. Комлева. 2002 г.

4.2.2. Одноуровневую запись составляют по правилам, изложенным в ч. 2 гл. 52.

Для одноуровневой библиографической записи на многочастный изоматериал в целом или группу томов обязательными являются сведения об объеме – количестве томов, являющихся объектом библиографической записи.

Небесное воинство. На память о выставке Каргопольского музея-заповедника в Государственном музее архитектуры им. А. М. Щусева : [сер. открыток]. – Москва, 1904. – 6 л. ; цв. офсет ; 9х14 см.

Приложение 1. Примеры библиографических записей

Эстамп

Один автор

Попов, Н. Е. «Евгений Онегин». «Враги! Давно ли друг от друга…» [Изоматериал] : [ил. к роману А. С. Пушкина] : [эстамп] / худож. Н. Е. Попов. – Ленинград : КГИ ЛОХФ РСФСР, 1976. – Цв. автолитогр. ; 50х40 см. – (Серия иллюстраций к произведениям А. С. Пушкина). – На лицевой стороне под изобр. текст: «Враги! Давно ли друг от друга…». – 500 экз. – 5 р.

Зубов, А. Ф. Изъяснение триумфального входа его Царского Величества в Москву 1709 Декабря в 21 день, вводящего шведских пленных генералов, высших и нижних офицеров, купно с их артиллериею, знаменами и протчим ... [Изоматериал] : [эстамп] / рисовал и гридировал … Алексии Зубов. – 1711. – 1 л. (4 стб. текста) : грав. резцом ; 51х70 см. – Текст: перечисление войск, полков, полководцев, пленных шведских генералов, знамен, штандартов и т. п. – Л. ветхий, порван, в пятнах, обрезан по отт., реставрирован. – Русская светская гравюра первой четверти XVII века. – Ленинград, 1973. – С. 40, № 8.

Фаворский, Владимир Андреевич. Вид Сергиево-Троицкой [т. е. Троице-Сергиевой] Лавры 1918 [Изоматериал] : [эстамп]. – 1919. – Грав. на дер. : 13,5х15 ; 16х21 см. – Слева внизу по изобр. монограмма: «В. Ф. 1919», справа: «№31». – Источник сведений: подпись карандашом на ниж. поле листа.

Матэ, Василий Васильевич. Митрофан Петрович Беляев [Изоматериал] : с карт. И. Репина : [эстамп]. – Авт. отт. – [190–]. – Офорт, сухая игла ; 29,5х19 ; 43,8х27,7 см. – Портр., поколен., ¾ влево. – На л. рукою В. Матэ две надписи карандашом: «Единственный Экземпляр лучшая моя работа. В. Матэ unica”; «Единственный экземпляр bien rare В. Матэ». – Поля загрязнены и помяты.

Stimmer, T. [Аллегория Славы] [Изоматериал] : [эстамп]. – 1574. – Грав. на дер. ; 18х14 см. – В центре изобр. монограмма: S. T. – Источник сведений: Nagler G. K. Allgemeines Kunstler-Lexikon. Leipzig, 1872–1885. Bd. 2. S. 355. – Грав. обрезана по изобр. и наклеена на паспарту.

Желваков, В. Ю. Мелодия [Изоматериал] : [эстамп] / худож. В. Желваков. – Авт. отт. – 1986. – 1 л. (3 изобр.) : офорт, конгрев. тиснение ; 77,5х51,5 см (8х40 ; 40х40 ; 8х40 см). – (Серия «Нормандия – Неман»). – Справа внизу автогр. художника. – Источник сведений: рукоп. карандаш. текст под изобр. и на обороте л. – Конгрев. печатью выполнено ниж. изобр. («1942–1945»).

Симов, В. Евграф Семенович Сорокин, профессор исторической живописи [Изоматериал] : [эстамп] / рис. и литогр. В. Симов. – Москва : Литогр. В. Бахман, [189–]. – Литогр. с тоном ; 37х28 см. – Под изобр. факс. подписи В. Симова, на ниж. поле листа – факс. подписи Е. Сорокина. – Портр., до плеч, ¾ влево, в круге. – Прил. к журн. «Россия».

Bichebois, Louis-Pierre. Vue de la grande Cloche sur la place du Kremlin a Moscou [Изоматериал] : [еstampe] / Bichebois lith. ; A. de Montferrand del. ; fig. par V. Adam. – Paris : Lith. de Thierry freres, [1836]. – Литогр. ; 35х54 см. – По полю желтые пятна.

Два автора

Матэ, В. В. Николай Алексеевич Некрасов. Скончался 27 декабря 1877 г. [Изоматериал] : (На смертном одре) : [эстамп] / худож. В. Матэ и М. Микешин. – Санкт-Петербург : Пчела, 1878. – Грав. на дер. ; 30х41,2 ; 80х58,4 см. – Под изобр. стихи Я. Полонского «К портрету Н. А. Некрасова» и текст под общ. загл. «В память Николая Алексеевича Некрасова». – На грав.: «С натуры 28 дек. 1877. Санкт-Петербург М. Микешин, В. Матэ». – Прил. к журн. «Пчела».

Без указания авторов

[Мадонна с младенцем] [Изоматериал] : [эстамп] / Ant. van Dyck pinx., Ant. Pazze sculp.; Joan Dominicus Campiglia delin. – [174 –]. – Резц. грав. ; 39х26 ; 72,5х51 см. – Benezit E. Dictionnaire critique et documentaire… Paris, 1976. V. 3. P. 442.

Лубок

Один автор

Венецианов, А. Г. Прощай, брат! Кланяйся своим да не забывай наших [Изоматериал] : [Бегство Наполеона] : [лубок] / рис. и грав. А. Г. Венецианов. – [Санкт-Петербург, 1812]. – Офорт, раскраш. ; 20,7х27,7 см. – Бумага верже с водяным знаком “АО / 1812 – Pro Patria».

Максимов, А. Разговор о рисунке с Михаилом Захаровичем Рудаковым [Изоматериал] : [лубок] / рис. и соч. Александр Максимов 10 окт. 1974 г. – Авт. отт., 2-й вариант. – Цв. автолитогр. ; 45х52,8 см. – С портр. А. Рудакова и А. Максимова. – Текст на л.: “На заседании художественного совета уникальной графики Михаил Захарович Рудаков сделал замечание одному художнику, что у него нет рисунка…”. – Назв. установл. по изд.: Аранжировки русских народных картинок : каталог. Москва, 1977. – Экз. № 1/10.

Без указания авторов

Святая Троица [Изоматериал] : [лубок]. – Москва : Бр. Стрельцовы (Металлогр. А. Кузнецова), 1851. – Офорт, раскраш. ; 33,5х27,5 ; 44,2х32,4 см. – Загл. старославян. – Оборот записан рукоп. текстом, проступающим на лицевой стороне.

Откупщик и сапожник. “Богатый откупщик в хоромах пышных жил, Ел вкусно, сладко пил…” [Изоматериал] : [лубок] / текст И. А. Крылова. – [Переизд.]. – Москва : Металлогр. А. В. Морозова, 1857. – Литогр. ; 37,3х26,7 ; 43х35,6 см. – Литогр. отт. с грав. доски 1857 г. – Приведен полн. текст басни И. А. Крылова.

Александр Сергеевич Пушкин [Изоматериал] : [лубок]. – Москва : Хромолитогр. И. Д. Сытина, 1887. – 1 л. (8 изобр.) : цв. литогр. ; 51,4х40,4 ; 56,3х41,4 см. – На л.: портр. А. С. Пушкина с ориг. Тропинина и ил. к произведениям с фрагментами текста: “Сказка о рыбаке и рыбке”, “Бахчисарайский фонтан”, “Борис Годунов”, “Евгений Онегин”, “Руслан и Людмила”, “Русалка”, “Капитанская дочка”.

Унифицированное заглавие

Ванька-ключник. Народная песня. “В саду ягода-малина…” [Изоматериал] : [лубок]. – Москва : Типо-литогр. Торгового дома Е. Коновалова и К., [ок. 1893]. – 1 л. (5 изобр., 6 стб. текста) : цв. литогр. ; 27,4х40,2 ; 32,2х43,1 см. – Внизу под рамкой: “С камней Е. Коноваловой”. – На полях желтые пятна.

Ванька-ключник. Песня. “В саду ягода-малина…” [Изоматериал] : [лубок]. – Переизд. – Москва : ГИЗ, 1923. – 1 л. (5 изобр., 6 стб. текста) : цв. литогр. ; 29,4х40,6 ; 35,4х46,2 см. – С варианта изд. М. Соловьева 1892 г. ; текст перебран по новой орфографии.

Плакат

Политический плакат

Один автор

Маяковский, Владимир Владимирович. Украинцев и русских клич один – Да не будет пан над рабочим господин! [Изоматериал] : [плакат] / худож. В. Маяковский ; стихи В. Маяковского. – Москва : РОСТА, 1920. – Цв. литогр. ; 64х64 см. – Тираж. переизд. несколько измененного рис. и подтекстовки кадра 7 “Окна РОСТА” № 63.

Ваганов, Александр Григорьевич. “Земля просит хозяина не на день и не на два – на всю жизнь” (Т. С. Мальцев) [Изоматериал] : [плакат] / худож. А. Г. Ваганов. – Москва : Плакат, 1988. – Цв. офсет ; 96,5х64,5 см. – (Слово коммуниста – его дело). – С портр. дважды Героя Соц. труда, акад., полевода Т. С. Мальцева. – 20000 экз.

Боксер, Ю. Голосуй или проиграешь [Изоматериал] : [Свобода или наручники] : [плакат] / худож. Ю. Боксер ; фот. И. Козлов ; информ. поддержка газ. “Комсомольская правда” [и др.]. – Москва : Премьер-СВ, 1996. – Цв. офсет ; 69,5х99 см. – Плакат. кампания выборов президента России. – Информ. поддержка также фирм “Европа-плюс” и “Интер-медиа”. – Плакат был репродуцирован в виде открытки.

Чайка, Владимир Борисович. [К 50-летию завершения Второй мировой войны] [Изоматериал] : [плакат] / дизайн В. Чайка ; фот. В. Куприянов. – Москва : Линия График, 1995. – Цв. офсет, бумага “ВелАрт” ; 60х90 см. – (50 : 1945–1995). – К плакат. акции “50 лет Победы”. – 1000 экз.

Два автора

Лисицкий, Л. М. Кто славен и знатен в стране социализма [Изоматериал] : [плакат] / худож. Л. Лисицкий и С. Лисицкая. – Москва ; Ленинград : Огиз-Изогиз, 1938. – 1 л. (2 сюжета) : смеш. техника ; 59,5х85,5 см. – С фотопортр. А. Стаханова, Е. Виноградовой, В. Чкалова, Т. Федоровой, И. Гудова, П. Ковардак и текстом: "... не имущественное положение, не национальное происхождение, не пол, не служебное положение, а личные способности и личный труд каждого гражданина определяют его положение в обществе” (И. Сталин). – Рис. “Старые куклы” (“Те, кого считали знатью когда-то”) выполнен Кукрыниксами.

Савостюк, О. М. Тебе, Родина, наш вдохновенный труд! [Изоматериал] : XXVII [съезд КПСС] : [плакат] / худож. О. Савостюк и Б. Успенский. – 2-е изд. – Москва : Плакат, 1986. – Цв. офсет ; 87х55 см. – Переизд. плаката 1983 г. (Лучший плакат 1983 г. на ежегод. конкурсе СХ СССР). – Изд. в разных форматах. – 100000 экз.

Более трех авторов

Фашизм – враг человечества. Смерть фашизму! [Изоматериал] : [плакат] / худож.: И. Астапов [и др.]. – Ленинград : ССХ, Ленингр. отд-ние, 1941. – 1 (5 сюжетов) : цв. литогр. ; 42х64 см. – (Боевой карандаш ; № 1). – Худож.: И. Астапов, И. Ец, В. Курдов, Н. Муратов. – 3000 экз.

Без указания авторов

Ленинград вызывает [Изоматериал] : “Всем. Всем. Всем. Рабочие ленинградских заводов по основным производствам выполняют пятилетку в три года…” : [плакат]. – Москва ; Ленинград : Изогиз, 1930. – Цв. литогр. ; 104х74 см. – (ХМ Ленизогиза ; 8). – 10000 экз.

Культурно-зрелищный плакат

Один автор

Пименов, Ю. И. Таланты и поклонники [Изоматериал] : пьеса А. Островского, Моск. акад. театр им. В. Маяковского : гл. реж. А. А. Гончаров : [плакат] / худож. Ю. Пименов. – Москва : [б. и.], 1968. – На 2 л. : цв. офсет ; 134х106 см. – Справа внизу монограмма: “Ю. П. 68”. – Указ. исполнители гл. ролей.

Семенов-Менес, С. Не ходи по левой стороне, а иди на “Мисс Менд” [Изоматериал] : художеств. фильм [по роману М. Шагинян] : реж. Р. Оцеп : Межрабпом-Русь, 1927 : [плакат]. – Москва : Межрабпом-Русь, 1927. – Цв. литогр. ; 108х141 см. – Справа внизу монограмма художника.

Лемешев, И. Несколько дней из жизни Обломова [Изоматериал] : художеств. фильм по роману И. А. Гончарова “Обломов” : пост. Н. Михалкова : Мосфильм, 1979 : [плакат]. – Москва : Совэкспортфильм, 1980. – Цв.офсет ; 116х77 см. – Загл. фр.: Quelques jours de la vie I. I. Oblomov.

Майстровский, И. Клоун Антон Пилосян. Цирк [Изоматериал] : [плакат] / худож. И. Майстровский. – Москва : Союзрекламкультура, 1987. – Цв. офсет ; 90х60 см. – 3000 экз.

Цвик, Е. Игроки [Изоматериал] : спектакль по мотивам произведения Н. В. Гоголя : Драм. театр “Чиногерни Клуб”, Прага–ЧССР : гастроли в СССР, 1986 : [плакат] / худож. Е. Цвик. – Москва : Госконцерт, 1986. – Шелкогр. ; 89х58 см. – 1000 экз.

Вова. Особенности национальной охоты [Изоматериал] = The pekuliarities of the national hunt : фильм А. Рогожкина : Ленфильм, Роскино, 1995 : [плакат] / Вова. – Москва : [б. и.], 1995. – Цв. офсет ; 82х58 см. – Псевдоним «Вова» не раскрыт.

S.W. Выставка картин старых западных мастеров в пользу сербов и черногорцев, пострадавших от войны, устраиваемая Обществом друзей Румянцевского музея, [Москва, 1915] [Изоматериал] : [плакат] / худож. S.W. – Москва : Т-во скоропечатни А. А. Левенсон, 1915. – Цв. литогр. ; 105х68 см. – С изобр. здания Румянцев. музея (Пашкова дома) в Москве.

Два автора

Фимин, А. П. Старая Ладога [Изоматериал] : Староладож. ист.-архитектур. и археол. музей-заповедник, церковь Дмитрия Солунского, экспозиция “Этнография Приладожья” : [плакат] / худож.: А. Фимин, Ю. Агапов. – Ленинград : Упр. культуры Леноблисполкома : Дирекция об-ния музеев Ленингр. обл., 1986. – Цв. офсет ; 88,5х58 см. – 3000 экз.

Авакумов, М. Добро пожаловать! [Изоматериал] : Культурная программа : игры XXII Олимпиады, Москва, 1980 г. : [плакат] / худож. М. Аввакумов и О. Волкова. – Москва : Центр. дирекция культур. программы “Олимпиада-80”, 1980. – 3 л. (триптих) : цв. офсет ; 86х174 см (86х58 ; 86х58 ; 86х58 см). – Текст парал. фр. и англ.

Три автора

Стенберг, В. По закону [Изоматериал] : художеств. фильм по мотивам рассказа Д. Лондона “Трое” : реж. Л. Кулешов : Госкино (1-я ф-ка), 1926 : [плакат] / Руклевский, Стенберг. – Москва : Госкино, 1926. – Цв. литогр. ; 108х72 см. – 10000 экз. – Худож.: В. Стенберг, Г. Стенберг, Я. Руклевский.

Более трех авторов

Международный фольклорный праздник [Изоматериал] = International folklore festival : [культур. программа Олимпиады-80] : [плакат] / В. Каракашев [и др.]. – Москва : [б. и.], 1980. – Цв. офсет ; 57х88 см. – Худож.: В. Каракашев, Л. Левшунова, М. Лукьянов, Г. Серебряков, В. Фекляев.

Без указания авторов

Кавказский пленник [Изоматериал] : Борис Гиллер представляет Олега Меньшикова, Сергея Бодрова-младшего в фильме Сергея Бодрова “Кавказский пленник” : АО “Караван” [и др.], 1996 : [плакат]. – Москва : [б. и.], 1996. – Цв. офсет ; 59х39 см.

8-я Республиканская выставка станковой графики, Рига, 1980 [Изоматериал] : [плакат]. – Рига : ХФ ЛССР, 1980. – 1 л. (слож. в 8 раз) : штрих. цинкогр. : 85х57 (29х21) см. – На оборот. стороне плаката список экспонентов, групповой портр. художников и факс. их автографов. – Латыш.

Коммерческий плакат

Один автор

Каабак, В. КТА : Коммерческое телеграфное агентство, Отд. коммерческой информации при ЦИК СССР [Изоматериал] : [плакат]. – Москва : КТА, 1924. – Цв. литогр. ; 103х69 см. – Справа внизу монограмма худож. “К. В.”, раскрытая по изд.: Словарь монограмм советских художников-графиков. Москва, 1962. С. 38.

Родченко, А. Лучших сосок не было и нет, готов сосать до старых лет. Продаются везде. Резинотрест [Изоматериал] : [плакат] / [худож. А. Родченко ; стихи В. Маяковского]. – Факс. изд. – Москва : [б. и.], 1967. – Цв. офсет ; 90х60 см. – Реконструкция плаката 1923 г., осуществл. В. Степановой и В. Родченко и напеч. коллекц. тиражом.

Без указания авторов

Technoexport. Moscow [Изоматериал] : [экспортная реклама швейной машинки “Union”] : [плакат]. – Москва : Внешторгиздат, 1938. – Цв. литогр. ; 73,5х55 см.

“Герой. Белый генерал” [Изоматериал] : папиросы ф-ки Колобова и Боброва в С. Петербурге : [плакат]. – Санкт-Петербург : Литогр. Р. Голике, 1890. – Цв. литогр. ; 61х48 см. – С изобр. героя рус.-турец. войны 1877–1878 гг. генерала М. Д. Скобелева.

Товарищество Вейнеровских пивоваренных заводов в Астрахани [Изоматериал] : [плакат]. – Санкт-Петербург : Теодор Киббель, [190–]. – Цв. литогр. ; 76х52 см. – Использован мотив картины А. Васнецова “Витязь на распутье”.

Репродукция

Один автор

Маковский, В. [Осужденный], 1876 [Изоматериал] : [репрод.] / худож. В. Маковский ; фот. Эд. Гоппе. – Проб. отт. – [М. : б. и., 190–]. – Фототип., папирос. Бумага ; 42х56,5 см. – Без подписи и вых. дан. – Плохая сохранность, края помяты, есть утраты.

Degas, E. Scuola di daza partikolаr [Изоматериал] : Parigi, Jeu de Paum : [reproduction]. – [S. l. : s. n., 196–]. – Fotolito zincotipia ; 34,5х48,5. – Supplemento al n. 35 dell publicazione periodica “J Diamanti dell' Arte”.

Petrov-Vodkin, Kuzma (1878–1939). Girls on the Volga? 1915, detail, The Tretyakow Galerie, Moskow [Изоматериал] : [репродукция]. – Leningrad : Aurora, 1982. – 1 л. (слож. вчетверо) : цв. офсет ; 85х61 см (43х31 см). – На оборот. стороне – реклам. текст изд-ва “Аврора” на англ.

Репин, И. Е. (1844–1933). Бурлаки на Волге, 1870–1873, Гос. Рус. музей [Изоматериал]. – М : Изогиз, 1962. – Цв. офсет ; 55х90 см. – (Выдающиеся произведения русского искусства ; № 37). – На ниж. поле л. текст – история создания картины. – 32000 экз. – 20 к.

Без указания авторов

Г. Р. Державин [Изоматериал] = G. R. Derjavin : [с карт. Тончи] : [репродукция]. – Paris : L. Lapina et C°, [190–]. – 2 л. : гелиограв. ; 41,5х31,5 см. – (№ 31). – 1-й л.: биогр. справка: «Гавриил Романович Державин (1749–1816)» ; 2-й л.: репрод.: портр., поясной, ¾ вправо, в шубе и шапке. – Текст на кит. бумаге.

Москва. Калужская улица. Александровский (Нескучный) дворец [Изоматериал] : бывш. им. гр. Орлова-Чесменского, в 1924 г. приобрет. Николаем I ; архит. Иехт : [репродукция]. – Москва : Шерер, Набгольц и К, [191–]. – Фототип. ; 27,5х37 см.

Сатир [Изоматериал] : Античная скульптура V в. до н.э. : художеств. репрод. на ткани. – Ленинград : Комбинат изопродукции № 1, 1973. – 1 л. : офсет ; 42х32 см + 1 л. прил. – Прил. с поясн. текстом-аннотацией и вып. сведениями приклеено к обороту л. (32х20 см). – 6000 экз. (1-й з-д 1–4 тыс.). – 1 р. 20 к.

Открытка

Один автор

Пузыревский, П. И. Заводь. «Заводь» на Поповом острове у Симбирска, куда ездили на пикники Бережкова с внучкою, где охотился Марк Волохов и встречался с Верой» («Обрыв» И. А. Гончаров) [Изоматериал] : [открытка]. – Санкт-Петербург : Ришар, 1913 (Т-во Р. Голике и А. Вильборг). – Цв. офсет ; 14х9 см. – ([Иллюстрации к роману И. А. Гончарова «Обрыв» ]). – Рус., нем., фр.

Венецианов, А. Пелагея. Литография 1825 г. (Собств. И. М. Степанова) [Изоматериал] : [открытка] / писал А. Венецианов ; рис. на камне А. Тыранов. – Санкт-Петербург : Община cв. Евгении, [190–]. – Фототип. ; 14х9 см.

Фрих-Хар, И. Карандаш (майолика) [Изоматериал] : [открытка]. – Москва : Сов. художник, 1958. – Цв. офсет ; 14х9 см. – Портр. нар. артиста СССР циркового клоуна М. Н. Румянцева (Карандаша). – 50000 экз. – 25 к.

Андреади, А. Икра зернистая, паюсная и пастеризованная [Изоматериал] : [открытка] / худож. А. Андреади ; М-во рыб. пром-сти СССР, Главрыбсбыт. – Репр. изд. – Москва : Контакт-Культура, 2001. – Цв. офсет, картон ; 18х13 см. – Воспр. плаката 1952 г.

Логвин, А. Я В.А.Ц. люблю! [Изоматериал] : отпечатано Линией График в количестве 50 нумерованных экземпляров ко Дню Рождения Василия Аркадьевича Цыганкова : [открытка] / disign А. Логвин. – Москва : Линия График, 1995. – Цв. офсет ; 15х10 см. – В разных цветовых вариантах.

Robiquet, P. V. Генерал в форме дроздовских стрелков и капитан Марковского пех[отного] полка [Изоматериал] : [открытка]. – [Paris] : Societe des Edition militaires, 1919. – Литогр. ; 14,2х8,9 см. – (Униформы русской армии. Серия 11, Формы полков Белой гвардии ; № 511). – В форме генерала изображен командующий корпусом деникин., а затем врангелев. армии А. П. Кутепов. – Раскраш. акварелью.

Два автора

Булкин, С. Н. [Антиалкогольный плакат на тему безопасности движения] [Изоматериал] : [открытка] / худож.: С. Булкин, Е. Михеева. – Москва : Контакт-Культура : Дизайн-студия «Бухеевы», 2003. – Цв. офсет ; 18х13 см.

Без указания авторов

Проект Дома Аэрофлота на площади Белорусского вокзала, 1934 [Изоматериал] : бумага, карандаш, тушь, гуашь; коллекция МУАР : [открытка]. Архитектор Дмитрий Чечулин : выставка к столетию мастера : МУАР. – Москва : Гос. музей архитектуры им. А. В. Щусева, 1901. – 1 л. (2 изобр.) : офсет, цв. офсет ; 14х10 см. – Изобр. на лицевой и оборот. сторонах открытки. – На обороте фото: Дмитрий Николаевич Чечулин за работой. 1932 г. – (Серия «Проект»).

Суздаль. Архитектурный ансамбль кремля XIII–XVIII вв. [Изоматериал] : [открытка] / фото Б. Мусихина. – Москва : М-во связи СССР, 1982. – 1 л. (4 изобр.) : цв. офсет ; 9х14 см. – Изобр.: Космодемьянская (1725 г.), Входоиерусалимская (1707 г.) и Пятницкая ( 1702 г.) церкви; Рождественский собор 1222–1225 гг.

Карта военных действий : [Первая мировая война] [Изоматериал] : [открытка]. – Киев : [б. и., 1914] (Тип. С. В. Кульженко). – 1 л. (слож. вдвое) : цв. литогр. ; 14х18 см + прил. – Прил: 8 с. текста – аннотации (Карта I, Карта II).

Привет из Москвы [Изоматериал] : [открытка]. – [М. : б. и., 190–]. – Цв. автотип. ; 14х9 см + прилож. – Прилож.: 10 видов Москвы (слож. гармошкой) ; 15х2 см в развернутом виде.

Фотография. Прикладная и промышленная графика

Один автор

Гребнев, В. Заслуженный мастер спорта Вячеслав Старшинов (“Спартак” Москва) готовится к игре [Изоматериал] : [фото]. – Авт. отпеч. – 1971. – 23,5х15 см. – Портр., поколен., прямолич., в спортив. снаряжении, с клюшкой. – Источник сведений: запись В. Гребнева на обороте фото.

Ягужинский, С. Трехсотлетие царствования Дома Романовых, 1613–1913. Обед 25 мая 1913 г. Москва [Изоматериал] : [меню]. – Москва : А. А. Левенсон, 1913. – Цв. литогр. ; 44х16 см. – Тексты в композиции: «За веру, царя и Отечество», «Правда и милость», «Изобилие плодов земных».

Родченко, А. Карамель «Наша индустрия». Трактор [Изоматериал] : Гос. конд. ф-ка «Красный Октябрь» : [обертка] / худож. А. Родченко ; стихи В. Маяковского. – Москва : [б. и.], 1924. – Цв. литогр. ; 8,2х7,7 см. – Стихи: «Крестьянскому характеру Пора привыкнуть к трактору. Не провернуть земли сухой Доисторической сохой».

Островский, В. Выставка непечатного политического плаката В. Островского. Агитплакат, 1985–2001 [Изоматериал] : [приглас. билет] / худож. В. Островский ; Моск. союз художников, Товарищество плакатистов МСХ. – Авт. отт. – Москва, 2001. – 1 л. (слож. вдвое) : офсет ; 15,8х21 (15,8х10,4) см. – На обл. портр.-шарж В. Островского.

Р. Е. А. Книга сия принадлежит любителю искусства А. А. Сидорову [Изоматериал] : [экслибрис] / худож. Р. Е. А. – Авт. отт. – 1940. – Грав. на дер. ; 9х11,5 см. – Справа внизу подпись художника (неразборчиво) и дата: 1940. – С портр. А. С. Пушкина.

Без указания авторов

“Krassin” [Изоматериал] : The perfect copying pencil. The Moscow Chemical Trust : [упаковка карандашей]. – [М. : б. и., после 1928]. – Цв. литогр., картон ; 16х18 см. – Экспорт. вариант. – С изобр. ледокола «Красин», участвовавшего в спасении экспедиции Нобиле в 1928 г.

Бабушкины сказки [Изоматериал] : Конфеты : Паровая шоколад. и конфет. ф-ка Ф. Савельева, Москва : [обертка]. – [М. : б. и., 191–]. – Цв. литогр. ; 8,5х7 см. – На обороте фрагмент поэмы А. С. Пушкина «Руслан и Людмила» (Сказка. «У лукоморья дуб зеленый…»).

Сериальные изоматериалы

Один автор

Зыков, А. Пушкин [Изоматериал] : [Портреты] : [серия из 3 эстампов] / худож. А. Зыков ; печатник М. Плужинский. – Авт. отт. – 1990. – 3 л. : литогр. ; 40х30 см. – Под изобр. автограф автора. – Источник сведений: записи автора карандашом на оборотах листов.

[1] : Пушкин. – 11х10,5 см. – 8/18 экз.

[2] : Пушкин замкнутый. – 17х13 см. – 15/17 экз.

[3] : Пушкин внимательный. – 12,5х12 см. – 3/17 экз.

Янов, А. Древняя Москва [Изоматериал] : (для детей) : [серия из 16 открыток] / худож. А. Янов ; тексты М. Забелина, Мартынова. – Москва : Т-во А. И. Абрикосова С-вей, [1908]. – 5 л. : цв. литогр. ; 9х14 см. – Авт. установл. по факс. подписи на открытках. – На оборот. стороне – тоновое воспроизведение сюжета лицевой стороны (4х7 см) с текстами из трудов М. Забелина и Мартынова.

[1] : Спасский мост. – Текст из книги М. Забелина «История Москвы».

[2] : Вид Кремля. – Текст из книги М. Забелина «История Москвы».

[5] : Кузнецкий мост. – Текст из книги М. Забелина «История Москвы» и Мартынова «Московские улицы и переулки».

Без указания авторов

Из истории Российского флота [Изоматериал] = History of the Russian Fleet : серия из 6 коллекц. телефон. карт 100 / дизайн реклам. фирмы Арт-Имидж и группы рекламы ОМИР АО МГТС. – Москва : МГТС, 2002. – 6 л. в обл. : цв. офсет ; 5,5х9 см. – Использованы сюжеты картин И. Айвазовского. – Обл.: 1 л. (слож. вчетверо) ; 24х11,5 см, правая и левая части имеют фигур. срез.

[1] : Фрагмент картины И. Айвазовского «Бой в Хиосском проливе 24 июня 1770 года». – Телефон. карта 100.

[5] : Фрагмент картины И. Айвазовского «Кронштадский рейд». – Телефон. карта 50.

[6] : Фрагмент картины И. Айвазовского «Буря на море ночью». – Телефон. карта 20.

Продолжающиеся изоматериалы

Окна Главполитпросвета [Изоматериал] : [плакат] / рук. В. В. Маяковский, М. М. Черемных. – № 2–№ 453. – Москва : Главполитпросвет, 1921–1922. – 451 л. : цв. трафарет.

№ 24 : Неделя профдвижения. Крепите профсоюзы! : «1. Лишь власть Советов – рабочая власть…» / худож. М. Черемных ; текст В. Маяковского. – 1921 (февраль). – 1 л. (4 рис.) + 1 л. текста ; 105х76 см. – Утрачена часть рис. № 4.

№ 324 : «1. Один в поле не воин…» / худож. М. Вольпин ; текст М. Вольпина. – 1921 (май). – 1 л. (8 рис.) ; 207х73 см. – Экз. деф.: отсутствует л. текста.

Отдельный лист сериального изоматериала

Черемных М. Неделя профдвижения. Крепите профсоюзы! [Изоматериал] : «1. Лишь власть Советов – рабочая власть…» : [плакат] / худож. М. Черемных ; текст В. Маяковского. – Москва : Главполитпросвет, 1921 (февраль). – 1 л. (4 рис.) + 1 л. текста : цв. трафарет ; 105х76 см. – (Окна Главполитпросвета / рук. В. Маяковский, М. Черемных ; № 24) – Утрачена часть рис. № 4.

или

Окна Главполитпросвета. № 24. Неделя профдвижения. Крепите профсоюзы! [Изоматериал] : «1. Лишь власть Советов – рабочая власть…» : [Плакат] / худож. М. Черемных ; текст В. Маяковского. – Москва : Главполитпросвет, 1921 (февраль). – 1 л. (4 рис.) + 1 л. текста : цв. трафарет ; 105х76 см. – Утрачена часть рис. № 4.

Янов, А. Вид Кремля [Изоматериал] : [открытка] / худож. А. Янов ; текст М. Забелина. – Москва : Т-во А. И. Абрикосова С-вей, [1908]. – Цв. литогр. ; 9х14 см. – (Древняя Москва : для детей). – Слева внизу факс. подписи художника. – На оборот. стороне – тоновое воспр. сюжета лицевой стороны (4х7 см) с текстом из кн. М. Забелина «История Москвы».

или

Янов, А. Древняя Москва. (Для детей). [2]. Вид Кремля [Изоматериал] : [открытка] / худож. А. Янов ; текст М. Забелина. – Москва : Т-во А. И. Абрикосова С-вей, [1908]. – Цв. литогр. ; 9х14 см. – Слева внизу факс. подписи художника. – На оборот. стороне – тоновое воспр. сюжета лицевой стороны (4х7 см) с текстом из кн. М. Забелина «История Москвы».

Приложение 2. Список основных источников, используемых при составлении библиографической записи на изоматериал

Отечественные издания

Адарюков В. Я. Очерк по истории литографии в России. – Санкт-Петербург, 1912.

Адарюков В. Я. Словарь русских литографированных портретов / Адарюков В. Я., Обольянинов Н. А. ; сост. при участии и под ред. С. П. Виноградова. – Москва, 1916. – Т. 1 : (А – Д).

Булгаков Ф. И. Наши художники (живописцы, скульпторы, мозаичисты, граверы и медальеры) на академических выставках последнего 25-летия. – Санкт-Петербург, 1889–1890. – Т. 1–2.

Бурова Г. Товарищество передвижных художественных выставок / Бурова Г., Гапонова О., Румянцева В. – Москва, 1952–1959. – Т. 1–2.

Бутник-Сиверский Б. С. Советский плакат эпохи Гражданской войны, 1918–1921. – Москва, 1960.

Верещагин В. А. Русские иллюстрированные издания XVIII–XIX столетий (1720–1870) : библиогр. опыт. – Санкт-Петербург, 1898.

Веселли И. Э. О распознавании и собирании гравюр : пособие для любителей. – Москва, 1882.

Выставки советского изобразительного искусства : справочник. – Москва, 1966–1981. – Т. 1–5.

Голлербах Э. История гравюры и литографии в России. – Москва ; Петроград, 1923.

Иваск У. Г. Описание русских книжных знаков (Ex-libris). – Москва, 1905–1918. – Вып. [1]–3.

Клепиков С. А. И. А. Крылов и его произведения в русской народной картинке. – Москва, 1950.

Клепиков С. А. М. Ю. Лермонтов и его произведения в русской народной картинке // Литературное наследство. Лермонтов. – Москва, 1949. – Т. 2. – С. 494 – 802.

Клепиков С. А. Москва в гравюрах и фотографиях : (опыт библиографии печ. альбомов и серий) // Тр. Гос. б-ки СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1958. – Т. 2. – С. 11–194.

Клепиков С. А. Н. А. Некрасов и его произведения в русской народной картинке // Литературное наследство. Некрасов. – Москва, 1949. – Т. 3. – С. 573–885.

Клепиков С. А. А. С. Пушкин и его произведения в русской народной картинке. – Москва, 1949.

Клепиков С. А. Сатирические листы 1812–1813 годов : (свод. библиогр.) // Тр. Гос. б-ки СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1968. – Т. 7. – С. 176–352.

Корнилов П. Е. Офорт в России XVII–XX веков. – Москва, 1953.

Коростин А. Ф. Русская литография XIX века. – Москва, 1953.

Кошкарова Л. К. Гравированные и литографированные виды Петербурга–Ленинграда в собрании Государственной Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина : аннот. кат. – Ленинград, 1965.

Кошкарова Л. К. Пригороды и окрестности Петербурга–Ленинграда : аннот. кат. грав. и литогр. в собр. Гос. Публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. – Ленинград, 1968.

Кристеллер П. История европейской гравюры XV–XVII вв. – Москва ; Ленинград, 1939.

Леман И. И. Гравюра и литография : (очерки истории и техники). – Санкт-Петербург, 1913.

Макаров В. К. Из истории петровской гравюры : (походная гравировальная тип. 1703–1704 гг.) // Книга : исслед. и материалы. – Москва, 1961. – Вып. 2. – С. 260–274.

Макаров В. К. Опыт исторического изучения петровской гравюры // Сб. Гос. Публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. – Ленинград, 1954. – Вып. 2. – С. 146–160.

Макаров В. К. Русская светская гравюра первой четверти XVIII века : свод. аннот. кат. – Ленинград, 1973.

На службе победившей революции : кат. сов. полит. плаката, 1918–1921 гг. – Ленинград, 1987.

Описание нескольких гравюр и литографий / сост. по своему собр. Е. Н. Тевяшов. – Санкт-Петербург, 1903.

Подробный словарь русских граверов XVI–XIX вв. / сост. Д. А. Ровинский. – Санкт-Петербург, 1895. – Т. 1–2.

Подробный словарь русских гравированных портретов / сост. Д. А. Ровинский. – Санкт-Петербург, 1886–1889. – Т. 1–4.

Ровинский Д. А. Русские народные картинки. – Санкт-Петербург, 1891. – Кн. 1–5.

Русская светская гравюра первой четверти XVII века. – Ленинград, 1973.

Русские граверы и литографы. Добавление к “Словарю русских граверов” Ровинского и к “Описанию нескольких гравюр и литографий” Тевяшова / сост. Н. Обольянинов. – Москва, 1913.

Русский советский лубок (печатная массовая картина) в собрании Государственной Публичной библиотеки им. М. Е.Салтыкова-Щедрина, 1921–1945 : каталог. – Ленинград, 1962.

Сидоров А. А. История оформления русской книги. –Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва, 1964.

Сидоров А. А. Русская графика начала XX века : очерки истории и теории. – Москва, 1969.

Словарь монограмм советских художников-графиков. – Москва, 1962.

Словарь русских художников (XI–XIX вв.) / сост. Н. П. Собко. – Санкт-Петербург, 1893–1899. – Т. 1–3.

Суворов П. Искусство литографии : (практ. рук. для художников). – 4-е изд. – Москва, 1964.    

Флекель М. Искусство и полиграфия : (факс. художеств. репродукции) / предисл. В. Н. Лазарева. – Москва, 1963.

Художники народов СССР : биобиблиогр. слов. : в 6 т. – Москва, 1970–    .

Юбилейный справочник императорской Академии художеств, 1764–1914 / сост. С. Н. Кондаков. – Петроград, 1914. – Ч. 1 : Краткий исторический очерк ; Ч. 2 : Список русских художников.

Чистякова А. В. Петроградские “Окна РОСТА” : свод. кат. – Ленинград, 1964.

Чистякова А. В. “Окна РОСТА” периода Гражданской войны и интервенции в собрании Гос. Публ. б-ки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. – Ленинград, 1961.

Чистякова А. В. Советская книжная графика первого послеоктябрьского пятилетия : каталог. – Ленинград, 1985.

Зарубежные издания

Bartsch A. Le peintre graveur. – Vienne, 1805–1821. – Vol. 1–21.

Bartsch A. The illustrated Bartsch / gen. ed. Walter L. Strauss. – New York : Abaris books, 1978–1983. – Vol. 1–48.

Benezit E. Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays… – Nouv. ed. – Paris : Libr. Grund, 1976. – Vol. 1–10.

Beraldi H. Les graveurs du XIX-e siecle : guide de l`amateur d`estampes modernes. – Paris, 1885–1892. – Vol. 1–12.

Bryan’s Dictionary of painters and engravers. – New ed. – London : G. Bell, 1903. – Vol. 1–5.

Delteil L. Le peintre-graveur illustre (XIX-e et XX-e siecles). – Paris, 1906–1930. – Vol. 1–31.

Duplessis M. G. Catalogue de la Collection des Portraits Francais et etrangers conserves au Dep. des Estampes de la Bibliotheque Nationale / redige par M. G. Duplessis. – Paris : Rapilly, 1896–1911. – T. 1–7 (A–Mu).

Dutuit E. Manuel de l`amateur d`estampes. – Paris : Londres, 1884–1885. – Vol. 1–6.

Encyclopedia of painters and engravers. – New York ; London : I. D. Champlin, 1888. – Vol. 1–4.

Fielding M. Dictionary of American painters, sculptors and engravers. – New York, 1945.

Heinecken K. H. Dictionaire des artistes, dont nous avons des estampes. Avec une notice detaillee de leurs ouvrages graves. – Leipzig, 1778–1790. – Vol. 1–4 (A–Diz).

Hind A. M. A history of engraving and etching from the 15th century to the year 1914. – 3rd ed. – New York : Dover publ., 1963.

Hind A. M. An introduction to a history of woodcut. – New York : Dover publ., 1963.

Hippert T. Le peintre graveur hollandais et belge de XIX s. / Hippert T. et Linning I. – Bruxelles, 1879.

Hollstein F. W. H. Dutch and Flemish etchings, engravings and wood cuts sa 1450–1700. – Amsterdam, 1949–1987. – Vol. 1–31.

Hollstein F. W. H. German engravings, etchings and woodcuts sa 1400–1700. – Amsterdam, 1954–1980. – Vol. 1–28.

Le Blanc Ch. Manuel de l`amateur d`estampes. – Paris, 1854–1890. – Vol. 1–4.

Meyer I. Allgemeines Kunstler-Lexikon. – Leipzig, 1872–1885. – Bd. 1–2.

Nagler G. K. Neues allgemeines Kunstler-Lexikon. – Munchen, 1835–1852. – Bd. 1–22.

O’Donoghue F. Catalogue of engraved British portraits preserved in the Department of Prints and Drawings in the British Museum. – Vol. 1–4. – London : British Museum, 1908–1914.

Passavant J. D. Le peintre-graveur. – Leipzig, 1860–1864. – Vol. 1–6.

Portalis R. Les graveurs du dix-huitieme siecle / Portalis R., Beraldi H. – Paris, 1880–1882. – Vol. 1–3.

Robert-Dumesnil A. P. F. Le peintre-graveur francais. – Paris, 1835–1871. – Vol. 1–11.

Singer H. W. Allgemeiner Bildnis-Katalog / Von H. W. Singer. – Bd. 1–XIY. – Leipzig : K. W. Hiesemann, 1930–1936.

Smith I. Ch. British mezzotint portraits. – London, 1887. – Vol. 1–4.

Strutt I. A. Biographical dictionary, containing a Historical account of all the engravers. – London, 1785–1786. – Vol. 1–2.

Thieme P. Allgemeines Lexikon der bilden Kunstler von der Antike bis zur Gegenwart / Thieme P., Becker F. – Leipzig, 1907–1950. – Bd. 1–37.