ВХОД ДЛЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

ОБУЧЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Раздел 14. Микроформы

Глава 74. Объект, источники информации, состав и структура библиографической записи

1. Объект библиографической записи

1.1. В качестве объектов библиографической записи в данном разделе рассмотрены микроформы, содержащие микрозапись текста или другого визуального материала, использование которых возможно только при наличии специальной аппаратуры.

К микроформам относятся:

микрофильм – микроизображения на фотопленке в виде рулона

микрофиша – микроизображения на прозрачной карте

микроопак – микроизображения на непрозрачной пленке

апертурная карта – карта с вмонтированным кадром или отрезком микрофильма

Микроформы могут быть одночастными и многочастными, опубликованными и неопубликованными. Микроформы могут содержать изображения документа в целом или его части. Микрофиши могут входить в состав сборника или комплекта на разных носителях, одна или несколько частей которого вышла в традиционной печатной форме, а другая только на микрофише.

По форме воплощения микроформы представляют собой воспроизведения существующего текстового или графического материала либо оригинальные публикации, ранее нигде не опубликованные. Микроформы, содержащие оригинальные материалы, могут быть изготовлены с рукописи, с машинописной копии документа или с магнитной ленты.

1.2. При составлении библиографической записи на микроформу руководствуются правилами описания документов, изложенными в ч. 1 и ч. 2 разд. 6. В настоящем разделе эти правила рассмотрены применительно к микроформам, отмечены особенности, обусловленные спецификой изготовления и оформления микроформ.

При составлении библиографической записи на микроформу принимается во внимание как форма воплощения, так и ее содержание.

Библиографическую запись на ноты, картографические материалы, сериальные и другие продолжающиеся ресурсы, изоматериалы и т. п. в виде микроформы составляют по правилам данного раздела с учетом особенностей составления библиографической записи на каждый вид документа, изложенных в соответствующих разделах ч. 2.

2. Источники информации

2.1. Источниками информации для составления библиографической записи на микроформу могут быть как сама микроформа в целом, так и источники вне ее.

2.2. Элементы микроформы, которые содержат сведения, необходимые для составления библиографической записи, используют в следующей последовательности:

Титульный кадр (т. е. кадр, обычно находящийся в начале объекта описания, включающий полное заглавие и, как правило, выходные сведения)

Заглавная апертурная карта

Остальная часть объекта описания

Контейнер

Сопроводительный материал, читаемый без применения аппаратуры

2.3. Главным, наиболее полным источником информации для составления библиографической записи на микрофильм, микрофишу, микроопак является титульный кадр, на апертурную карту – непосредственно сама карта (в случае, если объектом описания является одна карта) или заглавная карта (в случае, если объектом описания является комплект карт).

Если сведения, обычно представленные на титульном кадре или титульной карте, находятся на последующих кадрах или картах, в качестве главного источника информации используются эти кадры или карты.

2.4. Если в главном источнике отсутствует необходимая информация или если она недостаточна, используют другие источники, приведенные выше, в установленной последовательности.

В качестве источника могут быть использованы данные, напечатанные в верхней части микроформы и читаемые без применения аппаратуры. Эти данные содержат обычно библиографические сведения, кратко характеризующие документ, воспроизведенный в микроформе.

Дополнительные сведения для составления библиографической записи на микроформу могут быть взяты из библиографических и справочных изданий.

2.5. Предписанные источники информации для каждой области библиографического описания микроформы и последовательность их использования приведены в таблице.

Область

Предписанные источники информации

Область заглавия и сведений об ответственности

Титульный кадр, заглавная карта (карта)

Область издания

Титульный кадр, заглавная карта (карта), остальная часть объекта описания, контейнер

Область выходных данных

Титульный кадр, заглавная карта (карта), остальная часть объекта описания, контейнер

Область специфических сведений

Микроформа в целом

Область физической характеристики

Микроформа в целом

Область серии

Титульный кадр, заглавная карта (карта), остальная часть объекта описания, контейнер

Область примечания

Любой источник

Область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности

Любой источник

2.6. Библиографическим сведениям, заимствованным из предписанного источника, отдается предпочтение, особенно при разночтениях одних и тех же сведений в различных элементах микроформы. При отсутствии предписанного источника он заменяется другим, который содержит наиболее полную информацию. Сведения, заимствованные не из предписанного источника информации, а также сформулированные библиографом, приводят в квадратных скобках.

3. Особенности состава и структуры библиографической записи

3.1. В зависимости от структуры различают одноуровневую и многоуровневую запись. Одноуровневую библиографическую запись составляют на одночастную микроформу и она содержит один уровень. Одноуровневая запись также может быть составлена на многочастную микроформу, на отдельную часть или несколько частей многочастной микроформы.

Многоуровневую библиографическую запись составляют на многочастную микроформу в целом, на отдельную часть или несколько частей многочастной микроформы. Многоуровневая запись содержит два (или более) иерархически связанных уровня.

Перечень областей и элементов одноуровневой записи – см. ч. 1 гл. 9 п. 2, схему многоуровневой записи – см. ч. 1 гл. 18 п. 2.1.

Глава 75. Правила формирования одноуровневой библиографической записи на микроформу

1. Основные и дополнительные точки доступа

1.1. При составлении библиографической записи на микроформу в качестве основной и дополнительных точек доступа (см. также ч. 1 разд. 4, 5) применяют:

– заголовок, содержащий имя лица

– заголовок, содержащий наименование организации

– заголовок, содержащий унифицированное заглавие

– заглавие

2. Область заглавия и сведений об ответственности

2.1. Область содержит основные сведения о микроформе: собственно заглавие, присвоенное ей автором, составителем или издателем, общее обозначение материала, группу сведений, раскрывающих и дополняющих заглавие, и сведения о лицах и организациях, участвовавших в создании и подготовке к публикации микроформы. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 с учетом особенностей, присущих микроформе.

2.2. Предписанным источником для области является титульный кадр. Если на титульном кадре отсутствует большинство необходимых сведений, то меняется предписанный источник информации. Изменение предписанного источника оговаривают в примечании. Последовательность использования источников информации см. ч. 2 гл. 74 п. 2.5.

2.3. Основное заглавие микроформы приводят полностью в той форме, как оно дано на титульном кадре, или, при его отсутствии, другом источнике информации, по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 п. 2.

Зарубежная русская школа

Признания патриарха

Российская контрреволюция в 1917–1918 гг.

Biographisches Archiv der Sowjetunion, 1917–1971

Zemstvo library card catalogue

The Targum to the five Megilloth

При разночтении основного заглавия, представленного в сокращенном виде в верхней части микроформы и в более полной форме на сопроводительном материале или контейнере, в качестве предписанного источника используют сопроводительный материал или контейнер; при этом составляют примечание об источнике основного заглавия (см. ч. 1 гл. 16).

2.4. В качестве общего обозначения материала в записи на микроформу употребляют термин «Микроформа». Сведения приводят сразу после основного заглавия с прописной буквы в квадратных скобках, по правилам, изложенными в ч. 1 гл. 10 п. 3.

Das Flume-Buch, 1887–1937 [Микроформа]

Critical essays on Kate Chopin [Микроформа]

A history of Dalhousie university main library, 1867–1931 [Микроформа]

Если объект описания состоит из частей, принадлежащих по виду материала к двум или более категориям, и если ни одна из этих частей не является доминирующей частью объекта описания, то в области в качестве общего обозначения материала приводят термины [Мультимедиа] или [Комплект].

2.5. Параллельное заглавие микроформы имеет те же формы и правила приведения, что и основное заглавие. Параллельное заглавие приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 п. 4.

Немецко-русский диалог в филологии [Микроформа] = Deutsch-russischer Dialog in den Philologien

Deutschland [Микроформа] = Allemagne = Germany

2.6. Сведения, относящиеся к заглавию, раскрывающие и поясняющие основное заглавие микроформы, приводят по правилам, изложенными в ч. 1 гл. 10 п. 5.

“Литературный фронт”[Микроформа] : история политической цензуры 1932–1946 гг.

Рампа и жизнь [Микроформа] : воспоминания и встречи

Constantinus versus Christ [Микроформа] : the triumph of ideology

Concepts & calculations in analytical chemistry [Микроформа] : a spreadsheet approach

A Collection in the making [Микроформа] : works from the Phillips collection

2.7. Сведения об ответственности содержат информацию о лицах и организациях, участвовавших в создании и подготовке микроформы к публикации. Их приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл.10 п. 6.

Исповеди актера [Микроформа] / Б. С. Глаголин

Alle origini della chiesa [Микроформа] / Bellarmino Bagatti

Septuaginta [Микроформа] : Vetus Testamentum Graecum / auctoritate Soc. litterarum Gottingensis ed.

The Dark side of close relationships [Микроформа] / ed. By Brian H. Spitzberg, William R. Cubach

Books in English [Микроформа] / Brit. libr. bibliogr. services

Selections from the permanent collection [Микроформа] / Whitney museum of Amer. Art

2.8. Сборники без общего заглавия

При отсутствии в микроформе общего заглавия, она каталогизируется либо как единое целое, либо как самостоятельный объект описания для каждой отдельно озаглавленной части.

При составлении описания на микроформу без общего заглавия как на единое целое, заглавия отдельных частей приводят в области по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 10 п. 7.

Don Juan [Микроформа] ; and Childe Harold / Lord Byron

Analysis of the results of the general population census 1964 [Микроформа] ; The supply of labour in Libya / Libya, Ministry of Economy and Commerce, Census and Statistical Department

The Wilson papers [Микроформа]. The Cole-Hatt papers

На каждое отдельно озаглавленное произведение, включенное в микроформу, может быть составлено аналитическое описание.

При описании сборника без общего заглавия, произведения которого расположены на разных носителях, область заглавия приводят в соответствии с правилами ч. 1 гл. 10 п. 7.

3. Область издания

3.1. Область содержит информацию об изменениях и особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию микроформы. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 11.

3.2. Предписанными источниками информации для области является титульный кадр, остальная часть объекта описания, контейнер.

3.3. Сведения об издании приводят в формулировках и последовательности, имеющихся в источнике информации, за исключением порядкового номера издания, который указывают арабскими цифрами. К цифре добавляют соответствующее окончание или точку в соответствии с правилами грамматики.

. – 2-е изд

. – Изд 3-е

. – New ed.

. – Micro ed.

3.4. Если в микроформе отсутствуют сведения об издании, но известно, что имеются значительные отличия от других изданий, формируют соответствующие краткие сведения на языке и в графике основного заглавия и приводят в квадратных скобках.

. – [New ed.]

. – [3rd ed.]

3.5. Сведения об издании, относящиеся к отдельным произведениям в сборнике без общего заглавия, приводят в области заглавия и сведений об ответственности после того произведения, к которому они относятся, отделяя их запятой.

Finnegans wake [Микроформа], 2nd ed. ; Ulysses / James Joyce

3.6. При описании микрорепродукций сведения об издании репродуцируемого произведения приводят в примечании.

4. Область специфических сведений

4.1. Область применяется в записях на микроформы, содержащие репродуцированные нотные издания, картографические материалы, сериальные и продолжающиеся ресурсы, изоматериалы и т. п. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 12.

4.2. Физическое представление нот в микроформе приводят по правилам, изложенным в ч. 2 гл. 58 п. 4.

4.3. Математические данные картографических материалов приводят по правилам, изложенным в ч. 2 гл. 61 п. 4.

4.4. Цифровое и (или) буквенное, хронологическое или другое обозначение сериальных ресурсов приводят по правилам, изложенным в ч. 2 гл. 7 п. 4.

Library resources & technical services [Микроформа]. – Vol.16, no. 1 (winter 1972)–

The Yellow book [Микроформа] : an illustrated quarterly. – Vol. 1 (Apr.1894)–v. 13 (Arp.1897)

5. Область выходных данных

5.1. Область содержит сведения о месте и времени изготовления микроформы, а также наименование организации, ее изготовившей. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 13.

5.2. При описании микрорепродукции в области приводят выходные данные микроформы, а выходные данные документа, с которого сделана репродукция, приводят в области примечания.

5.3. Предписанным источником информации для области являются титульный кадр, остальная часть объекта описания, контейнер.

5.4. Место изготовления опубликованной микроформы приводят по правилами, изложенным в ч. 1 гл. 13 п. 2, в форме и падеже, указанном в источнике информации, с добавлением поясненией, если это необходимо.

5.4.1. Для неопубликованных микроформ сведения о месте издания не приводят. В таком случае слова «[Б. м.]»,  «[S. l.]»  также не приводят.

5.4.2. При разночтении названия места изготовления, указанного на титульном кадре, с названием, указанным в других предписанных источниках, в области приводят данные с титульного кадра, а другие – в области примечания.

5.5. Имя (наименование) издателя, распространителя и т. п. опубликованной микроформы приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 13 п. 3.

. – Los Angeles : Univ.of Southern California

. – London : Grossman

. – New York : Readex microprint

Для неопубликованной микроформы имя (наименование) издателя, распространителя и т. п. не приводят. В таком случае слова «[б. и.]», «[s. n.]» также не приводят.

5.6. Дату издания, распространения и т. п. опубликованной микроформы приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 13 п. 5.

. – London : Challon, 1969

. – Ann Arbor ( Mich.) : Xerox univ. microfilms, 1973–

. – Chicago : Libr. resources, cop.1970

Для неопубликованных микроформ приводят дату изготовления, если сведения доступны для прочтения. Дату не приводят, если ее трудно установить.

[Victorian literary letters from the Morgan-Krane Collection] [Микроформа]. – 1971

(На титульном кадре указано: Filmed in 1971)

5.7. Место изготовления, имя (наименование) изготовителя и дату изготовления микроформы приводят по правилам ч. 1 гл. 13 п. 6.

6. Область физической характеристики

6.1. Область содержит обозначение физической формы, в которой представлена микроформа, с указанием ее объема и размера, наличия иллюстраций и сопроводительного материала. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 14.

6.2. Если микроформа является репродукцией, то в области приводят физические характеристики микроформы, а физические характеристики документа, с которого сделана репродукция, приводят в области примечания.

6.3. Предписанным источником информации для области является микроформа в целом.

6.4. В сведениях об объеме приводят количество физических единиц, составляющих микроформу, указывая количество частей арабскими цифрами. В качестве специфического обозначения материала используют следующие термины в сокращенном виде:

апертурная карта (апертур. карта)

микрофиша (мфиша)

микрофильм (мф.)

микроопак

6.4.1. К термину микрофильм добавляют, при необходимости: в картридже, в кассете, рулоне или в бобине. К термину микрофиша добавляют, при необходимости, в кассете.

. – 25 апертур. карт

. – 1 мф. в кассете

. – 2 рулона мф.

. – 3 мфиши

. – 10 микроопаков

6.4.2. Количество кадров в микрофише или в комплекте микрофиш приводят, если это количество легко установить.

. – 2 мфиши (147 кадров)

. – 1 мфиша (120 кадров)

. – 3 мфиши (ок. 120 кадров каждая)

6.4.3. Если описание составляют на отдельно озаглавленную часть микроформы без общего заглавия, сведения об объеме части приводят в следующей форме: на двух бобинах из 3 бобин микрофильма, на микрофише № 4 из 5 микрофиш и т. д. (если части пронумерованы или обозначены буквами в единой последовательности); или на 1 бобине из трех бобин микрофильма, на 1 из 5 микрофиш и т. д. (если нет последовательной нумерации).

. – В № 3 из 4 кассет мф.

. – В 3 из 5 микроопаков

6.5. Другие физические характеристики микроформы приводят после указания количества физических единиц и специфического обозначения материала по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 14 п.3.

6.5.1. Сведения о негативе приводят, если микроформа является негативом.

. – 1 рулон мф. : негатив

6.5.2. Сведения об иллюстрациях.

. – 1 мф. в кассете : ил.

. – 1 мфиша : ил.

. – 1 мфиша : ил., ноты

. – 1 мфиша : преимущественно ноты

. – 1 рулон мф. : негатив, ил.

6.5.3. В характеристике цветности для микроформы полностью или частично цветной приводят цв. (для цветной микроформы без иллюстраций), или цв. с ил. (для цветной микроформы с иллюстрациями), или цв. ил. (для микроформы, на которой представлены только цветные иллюстрации) и т. д.

. – 1 рулон мф. : цв.

. – 1 рулон мф. : цв. с ил.

. – 1 рулон мф. : цв. ил., цв. Карты

6.5.4. Сведения о кратности уменьшения микроформы в области не приводят. В случае ее несоответствия принятому стандарту 16х–30х эти сведения приводят в области примечания.

6.6. Сведения о размерах микроформы приводят по правилами, изложенным в ч. 1 гл. 14 п. 4, и нижеследующим правилам.

6.6.1. Если отдельные части многочастной микроформы имеют разные размеры, указывают размеры наименьшей и наибольшей микроформ, соединенные знаком тире.

6.6.2. Для апертурных карт приводят высоту и ширину подложки апертурной карты в сантиметрах через знак умножения (х).

. – 20 апертур. карт ; 9x19 см

6.6.3. Для микрофиш приводят высоту и ширину в сантиметрах через знак умножения (х), если размеры микрофиши более чем 10,5х14,8 см.

. – 1 мфиша ; 12x17 см

. – 2 мфиши ; 11x15 см – 12x17 см

6.6.4. Для микрофильмов приводят ширину микрофильма (пленки микрофильма) в миллиметрах.

. – 1 рулон мф. ; 16 мм

. – 1 мф. в картридже ; 35 мм

6.6.5. Для микроопаков приводят высоту и ширину микроопака в сантиметрах.

. – 5 микроопаков ; 8x13 см

6.7. Сведения о сопроводительном материале приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 14 п. 5.

. – 1 рулон мф. ; 16 мм + 1 пособие

. – 1 рулон мф. ; 16 мм + 1 т. (30 с. : ил. ; 20 см)

7. Область серии

7.1. Область включает сведения о серийном издании, в состав которого входит микроформа. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 15, 19 п. 6, 20 п. 6.

7.2. В области серии могут быть помещены сведения о многочастном издании микроформы, если запись составляют на отдельный том (часть, выпуск) под его частным заглавием.

7.3. Если микроформа является репродукцией и оригинал был опубликован в серии, об этом составляют примечание.

7.4. Предписанным источником для области является титульный кадр, остальная часть объекта, контейнер.

. – (Studies in Slavic literature and poetics, ISSN 0619-0175; vol. 21)

. – (Piccola biblioteca Einaudi; 603. Filologia. Linguistica. Critica letteraria)

. – (The Medieval Mediterranean : peoples, economics and culture, 400-1453, ISSN 0928-5520; vol. 20)

. – (Bibliotheca Asiatica ; vol. 9)

. – (Wright American fiction ; рулон A-4)

8. Область примечания

8.1. Примечания могут касаться любого аспекта характеристики микроформы, не представленного в других областях описания: особенностей оформления, содержания, связи с другими произведениями или с ее изданиями на других носителях и т. д. Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 16.

8.2. Предписанным источником информации для области являются любые источники (как сама микроформа в целом, так и вне ее).

8.3. Примечания приводят в соответствии с нижеследующими правилами и в последовательности, соответствующей порядку их перечисления в данных правилах. Однако в некоторых случаях первым может приводиться то примечание, которое признано наиболее важным.

8.4. Примечания к отдельным областям и элементам описания

8.4.1. Примечания о заглавии оригинала или издания, с которого сделан перевод или адаптация, о языке произведения, воплощенного в микроформе, а также об источнике основного заглавия, если оно помещено не на титульном кадре.

. – Текст нем. и лат.

. – Рез. нидерл.

. – Текст фр., с пер. на англ.

. – Загл. с контейнера

8.4.2. Примечание о вариантах заглавия, имеющихся на других элементах микроформы, кроме титульного кадра.

. – Также известно как: NICEM index to educational slides

8.4.3. Примечание о параллельных заглавиях и сведениях, относящихся к заглавию, не указанных в области заглавия.

. – Парал. загл. яп. и кит.

. – Подзаг. также англ.: An analysis of world trends

8.4.4. Примечания о вариантах имен лиц или наименований организаций, указанных в сведениях об ответственности, если они необходимы для идентификации.

. – Авт. также на пол. яз.

DirectX. – Предыдущее изд. мфиши: 1971

8.4.6. Примечания о выходных данных, распространении и т. п.

. – Дистрибьютор в США: MicroFilm Imports

8.4.7. Примечание о физической характеристике:

8.4.7.1. Кратность уменьшения. Приводят сведения о кратности уменьшения, если она не соответствует 16х–30х. Используют один из следующих терминов:

низкая кратность уменьшения (при кратности менее 16x)

высокая кратность уменьшения (для кратности 31x–60x)

очень высокая кратность уменьшения (для кратности 61x­–90x)

сверхвысокая кратность уменьшения (для кратности выше 90x); для сверхвысокой кратности уменьшения приводится также её значение, например,

. – Сверхвысокая кратность уменьшения, 150x

. – Кратность уменьшения варьируется

8.4.7.2. Аппарат для чтения. Приводят наименование аппарата для чтения кассетных или картриджных микрофильмов, если он необходим при использовании объекта описания.

. – Для Information Design reader

8.4.7.3. Пленка. Приводят характеристику пленки.

. – Пленка на серебряной основе

8.4.7.4. Другие физические характеристики.

. – Изображение напечатано на тонкой бумаге

8.4.7.5. Примечание о сопроводительном материале. При необходимости, составляют примечание о местоположении сопроводительного материала. В примечании приводят сведения о сопроводительном материале, не включенные ни в область физической характеристики, ни в отдельное описание.

. – С краткими заметками (3 с.)

. – В контейнере с факсимильными репродукциями с. 1–8 оригинала

8.4.8. Примечание о серии содержит сведения о серии микроформ, в которой данная микроформа издавалась.

. – Ориг. изд. в сер.: Disney classics

. – Ориг. изд. в сер.: The Afro-American experience

(Микроформа ранее была издана в серии)

8.4.9. Примечание о других формах и форматах издания. В примечании указывают особенности других форматов, в которых издавалось содержание объекта описания.

. – Издано также на 16 мм микрофильме

8.4.10. Примечание о номерах включает все номера, относящиеся к микроформе, кроме ISBN и ISSN.

8.5. Примечания к микроформе в целом

8.5.1. Примечание о посвящении

8.5.2. Примечание о содержании. В примечании раскрывают содержание объекта описания выборочно или полностью, если необходимо: показать наличие материала, не указанного в других областях описания; подчеркнуть особую важность объектов описания; или перечислить составные части сборника. При перечислении заглавий их формулировки предпочтительнее заимствовать из заглавия части, к которой они относятся, чем из оглавления и т. п.

. – Содерж: Lists the serial holdings of 27 college libraries in Iowa as of 1981

. – Содерж.: 1. Аlphabetical author-title catalogue (IDC no: R-18,497); 2. Geographical catalogue (IDC no: R-18,498); 3. Periodicals catalogue (IDC no: R-18,499)

. – Содерж.: General Sherman / M. Force .– Life and campaigns of Major-General J.E.B. Stuart / H. McClennan. – General Butler in New Orleans / J. Parton. – Life and public services of Ambrose E. Burnside / B. Poore. – Life of General George G. Meade / R. Bache

8.5.3. Примечание о наличии справочного аппарата (библиографических списков, вспомогательных указателей и др. материалов).

. – Библиогр. в конце докл.

. – Библиогр. и указ.

8.5.4. Примечание о связи с другими изданиями. Примечание составляют по правилам приведения примечаний об оригиналах репродуцированных и факсимильных изданий.

. – Микрорепрод. изд.: 2-е изд., доп. Горький : ГГУ, 1986

. – Микрорепрод. изд.: Altenburg : Lit. Cempteier, 1835–1836

. – Микрорепрод. изд.: Endymion / by the Author of Lothair. London : Longmans, Green, 1880. 3 т. ; 20 см

. – Микрорепрод. изд.: 2nd ed. London : Royal Geographic Society, 1924. 1 атлас (5 т.) : 450 карт ; 31 см (Atlases of the Western world ; no. 1)

8.5.5. Примечание об особенностях полиграфического оформления.

8.5.6. Примечание об особенностях распространения и использования.

. – Доступно только для научных работников по письменному разрешению владельца авторских прав

. – Доступно также в виде компьютерного файла

8.5.7. Примечание об особенностях экземпляра

9. Область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности

9.1. Область включает Международный стандартный номер книги (ISBN) или Международный стандартный номер сериального издания (ISSN). Элементы области приводят по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 17.

9.2. Предписанным источником информации для области является любой источник.

Любой другой номер приводят в примечании по правилам, изложенным в ч. 1 гл. 16 п. 7.2.

Глава 76. Правила формирования многоуровневой библиографической записи на микроформу

1. Структура и связи многоуровневой библиографической записи

1.1. При составлении многоуровневой записи на микроформу элементы на всех уровнях приводят по правилам составления записи на микроформу, изложенным в гл. 74–75.

Заголовок в качестве точки доступа может предшествовать описанию только на первом уровне многоуровневой записи. На втором уровне заголовок не применяется.

Общие правила составления записи на первом уровне см. ч. 1 гл. 19, на втором уровне см. ч. 1 гл. 20.

2. Состав и особенности приведения элементов на первом уровне многоуровневой записи на многочастную микроформу.

2.1. В качестве основного заглавия приводят общее заглавие многочастной микроформы.

В сведениях об ответственности в записи на первом уровне приводят имена авторов и других лиц, принимавших участие в подготовке многочастной микроформы в целом.

2.2. В области выходных данных, если многочастная микроформа выпускается в одном месте издания, одним издателем, то место издания, наименование издателя приводят в записи на первом уровне.

Если многочастная микроформа выпускается одним издателем, но изменилось его наименование, то на первом уровне приводят это новое наименование.

2.3. В области физической характеристики на первом уровне, как правило, приводят только сведения о размере.

В тех случаях, когда отдельные части многочастной микроформы имеют разные размеры, указывают размеры наименьшей и наибольшей микроформ, соединенные знаком тире.

2.4. Сопроводительный материал к многочастной микроформе в целом рассматривается как отдельный том, и сведения о нем на первом уровне не приводят.

2.5. Сведения о серии (подсерии) приводят в записи на первом уровне, если все части многочастной микроформы входят в состав какой-либо серии.

2.5.1. Номер выпуска серии (подсерии) указывают на первом уровне, если он является общим для многочастной микроформы в целом.

2.5.2. Если части многочастной микроформы входят в разные подсерии, то на первом уровне приводят только сведения о серии, а сведения о подсерии – на втором уровне.

2.6. Примечания, относящиеся ко всей многочастной микроформе в целом, приводят на первом уровне в последовательности, принятой для области примечания.

3. Состав и особенности приведения элементов на втором уровне многоуровневой записи на многочастную микроформу

3.1. Первым элементом в области заглавия и сведений об ответственности является, как правило, обозначение и (или) номер части.

3.2. Основным заглавием части является ее частное заглавие. Если основное заглавие части отсутствует, приводят последующий элемент записи с предписанным ему знаком.

3.3. В тех случаях, когда отдельные части многочастной микроформы имеют разные размеры, размер каждой части указывают в сведениях на втором уровне соответствующей части.

3.4. Сопроводительный материал к многочастной микроформе в целом рассматривают как отдельную часть, и сведения о ней записывают на втором уровне после сведений о последней части, по правилам, принятым для составления второго уровня многоуровневой записи.

3.5. В области серии на втором уровне приводят:

а) номер выпуска серии (подсерии), если каждая часть многочастной микроформы является отдельным выпуском серии (подсерии). Перед номером ставят многоточие и точку с запятой;

б) сведения о подсерии, если они различны в каждой части;

в) все сведения о серии, если в серию входят только отдельные части многочастной микроформы.

3.6. В области примечания на втором уровне, в первую очередь, приводят примечание об изменении основного заглавия или основного заглавия и авторов многочастной микроформы.

Если в большинстве частей есть сведения об организациях, а в одной или небольшом количестве частей они отсутствуют (все или частично), то сведения об отсутствии наименований организаций приводят на втором уровне в области примечания соответствующей части.

3.7. Сведения на втором уровне допускается записывать в свернутой форме. При этом опускают все или часть сведений о части (частях), кроме номера части (частей) и Международного стандартного номера книги (ISBN) части (частей).

Т. 1. – ISBN 5-7842-0146-8

Т. 2. – ISBN 5-7842-0147-6

Номера томов, следующие подряд, соединяют знаком тире.

Т. 1–8

Сб. 1–5

4. Различные способы составления записи на отдельную часть многочастной микроформы и на многочастную микроформу в целом

4.1. На отдельную часть многочастной микроформы может быть составлена как многоуровневая, так и одноуровневая библиографическая запись.

4.2. Многоуровневую запись на отдельную часть составляют в соответствии с правилами, изложенными в ч. 2 гл. 51–53.

4.3. Одноуровневая запись на отдельную часть многочастной микроформы может быть составлена под общим заглавием многочастной микроформы или под частным заглавием части.

4.3.1. Одноуровневую запись на часть под общим заглавием многочастной микроформы составляют по следующим правилам: в качестве основного заглавия приводят общее заглавие многочастной микроформы, номер части и ее частное заглавие (если оно имеется), разделяя их точками.

4.3.2. Одноуровневую запись на часть под ее частным заглавием составляют по следующим правилам: в качестве основного заглавия приводят частное заглавие части. Сведения о многочастной микроформе в целом приводят в области серии.

4.4. На многочастную микроформу в целом или группу частей может быть составлена одноуровневая библиографическая запись (см. ч. 2 гл. 52).

В этом случае обязательными являются сведения об объеме – количестве томов документа.

Приложение. Примеры библиографических записей

Одночастные микроформы

Микрофильмы

Чагилов, Валерий Расулович. Этничность и постсовременность. Политизированная этническая идентичность в условиях глобализации [Микроформа] / Чагилов В. Р. ; Невинномыс. ин-т экономики, упр. и права. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2004. – 1 мф. (99 кадров) ; 35 мм. – Библиогр. – Микрорепрод. изд.: Невинномысск : НИЭУП, 2002.

Кетков, Юрий Лазаревич. Программирование на алгоритмических языках Бэйсик и Фортран [Микроформа] : [учебное пособие] / Ю. Л. Кетков, И. М. Куракина ; Горьк. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского. – Ленинград : Государственная публичная библиотека, 1988. – 1 мф. (72 кадра) ; 35 мм. – Библиогр. в конце частей. – Микрорепрод. изд.: 2-е изд., доп. Горький : ГГУ, 1986.

Татаркин, Александр Иванович. Факторы и возможности устойчивого промышленного развития региона [Микроформа] / Татаркин А. И., Романова О. А., Ченчевич С. Г. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2000. – 1 мф. (44 кадра) : схем. ; 35 мм. – Библиогр. –Микрорепрод. изд.: Препр. Екатеринбург : Ин-т экономики УрО РАН, 1997.

Церковь и ее деятели в истории России [Микроформа] : межвузовский сборник научных трудов / Воронеж. гос. ун-т ; [редкол.: доц. В. И. Панова (отв. ред.) и др.]. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1999. – 1 мф. ( 80 кадров) ; 35 мм. – Библиогр. в примеч. в конце ст. – Микрорепрод. изд.: Воронеж : Изд-во ВГУ, 1993.

Советско-финская война, 1939–1940 гг. [Микроформа] : хрестоматия / ред.-сост. А. Е. Тарас. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2001. – 1 мф. (236 кадров) : ил., карт. ; 35 мм. – Библиогр. в тексте. – Микрорепрод. изд.: Минск : Харвест, 1999.

Русский народ : его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия [Микроформа] / собр. М. Забылиным. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1991. – 1 мф. (316 кадров) ; 35 мм. – Библиогр. – Микрорепрод. изд.: Репринт. вопроизв. изд. 1880 г. Москва : Совместное советско-канадское предприятие "Книга Принтион", 1989.

Всесоюзное совещание по стеклообразному состоянию (8 ; 1986 ; Ленинград). VIII Всесоюзное совещание по стеклообразному состоянию, 28 31 окт. 1986 г., Ленинград [Микроформа] : тезисы докладов. – Ленинград : Государственная публичная библиотека, 1988. – 1 мф. (316 кадров) : ил. ; 35 мм. – В надзаг.: АН СССР, Ин-т химии силикатов им. И. В. Гребенщикова, Гос. ком. СССР по науке и технике. – Библиогр. в конце докл. – Микрорепрод. изд.: Ленинград : Наука, Ленинградское отделение, 1986.

Clifford, Gay. The transformations of allegory [Микроформа] / Gay Clifford. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1995. – 1 мф. ; 35 мм. – Библиогр. – Микрорепрод. изд.: London ; Boston : Routledge & Kegan Paul, 1974.

Operative techniques in upper extremity sports injuries [Микроформа] / ed. Frank W. Jobe. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1997. – 1 мф. : ил. ; 35 мм. – Библиогр. в конце ст. – Микрорепрод. изд.: St. Louis etc. : Mosby, cop. 1996.

Микрофиши

Эрнст, Сергей Ростиславович (1894–    ). Александр Бенуа [Микроформа] / Сергей Эрнст ; [кн. украшение – Александра Бенуа ; портр. худож. – ориг. литогр. Г. С. Верейского]. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2005. – 3 мфиши : ил., портр. – Список работ А. Бенуа, список лит. тр. А. Бенуа, библиогр. А. Бенуа. – Микрорепрод. изд.: Петербург : Комитет популяризации художественных изданий при Российской академии истории материальной культуры, 1921.

Буш, Мильда Генриховна. Путь советской живописи, 1917–1932 [Микроформа] / М. Буш, А. Замошкин. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2005. – 2 мфиши : ил. – Микрорепрод. изд.: [Москва] : Изогиз, фабрика книги "Красный пролетарий", 1933.

Cremer, Harold (1962–    ). Inaktivierung des NCAM-Gens in der Maus-Keimbahn [Микроформа] : Inaug.-Diss. / von Harold Cremer. – Essen : Microfilm Essen, Becker, [1994]. – 1 мфиша. – Библиогр. – Микрорепрод. изд: Koln, 1994.

National library of Russia (Saint Petersburg). Zemstvo library card catalogue [Микроформа] / The Saltykov-Schedrin nat. libr., St. Petersburg. – Leiden : IDC, 1992. – 78 мфиш в альбоме ; 31 см. + Guide to the microform collection ([2], 6 л.). – Содерж.: 1. Аlphabetical author-title catalogue (IDC no: R-18, 497) ; 2. Geographical catalogue (IDC no: R-18, 498) ; 3. Periodicals catalogue (IDC no: R-18,499).

Многочастные микроформы

Микрофильмы

Таха, Хэмди А. Введение в исследование операций [Микроформа] : в 2 кн. / Хэмди А. Таха ; пер. с англ. В. Я. Алтаева [и др.]. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1990. – 35 мм. – Библиогр. в конце гл. – Микрорепрод. изд.: Москва : Мир, 1985.

Кн. 1. – 1 мф. (243 кадра).

Кн. 2. – 1 мф. (253 кадра).

Хармс, Даниил Иванович (1905–1942). Собрание произведений [Микроформа] / Д. И. Хармс ; под ред. Михаила Мейлаха и Владимира Арля. – Ленинград : Государственная публичная библиотека, 1991. – 35 мм . – Микрорепрод. изд.: Bremen : K-Presse, 1978–1988.

Кн. 1 : Стихотворения, 1926–1929 ; Комедия города Петербурга. – 1 мф. (110 кадров). – Список не дошедших до нас стихотворений Д. И. Хармса.

Кн. 3 : Стихотворния, 1931–1933. – 1 мф. (130 кадров) : ил., факс.

Кн. 4 : Стихотворения, 1933–1939 ; У.К.Р. ; Спасение ; Алфавитный указатель стихотворений [Кн. 1–4]. – 1 мф. (120 кадров) : факс.

Trombley, Frank R. Hellenic religion and hristianization, c. 370–529 [Микроформа] / by Frank R. Trombley. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1995. – 35 мм. – Библиогр. в подстроч. примеч. – Микрорепрод. изд.: Leiden : Brill, 1993–994.

Vol. 1. – 1 мф.

Vol. 2. – 1 мф. – Библиогр.

Учебник английского языка для делового общения [Микроформа] / [И. Ф. Жданова, Г. А. Дудкина, М. В. Павлова ; под рук. И. Ф. Ждановой] ; Высшие курсы иностр. яз. МВТ СССР. – Ленинград : Государственная публичная библиотека, 1991. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Москва : Высшая школа, 1982–1984.

[Ч.] 1. – 1 мф. (194 кадра) : ил.

[Ч.] 2. – 1 мф. (139 кадров).

[Ч.] 3. – 1 мф. (145 кадров).

Хрестоматия по отечественной истории XX века [Микроформа] : учебное пособие для преподавателей и студентов вузов : в 2 кн. / М-во образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. техн. ун-т ; [сост.: А. Н. Мичурин и др. ; под ред. Р. В. Дегтяревой, Л. И. Жуковой ; предисл. Р. В. Дегтяревой, Л. И. Жуковой]. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2002. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Санкт-Петербург : Нестор, 2001.

Кн. 2 : Июнь 1941–2001 / [сост.: С. Б. Ульянова и др.]. – 2002. – 1 мф. (187 кадров). – Библиогр. – Указ. имен. – Микрорепрод. изд.: Санкт-Петербург : Нестор, 2001.

Этнические и региональные конфликты в Евразии [Микроформа] : в 3 кн. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1999. – 35 мм. – Библиогр. в подстроч. примеч. – Микрорепрод. изд.: Москва : Весь мир, 1997.

Кн.1 : Центральная Азия и Кавказ / общ. ред. А. Малашенко [и др.]. – 1999. – 1 мф. (108 кадров).

Кн. 2 : Россия, Украина, Белоруссия / общ. ред. А. Зверев [и др.]. – 1999. – 1 мф. (118 кадров).

Библиотечное дело [Микроформа] : информационные материалы / Рос. гос. б-ка, НИО Информкультура, Отд. орг. и функционирования библ. систем. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 1998. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Москва : [б. и.], 1996.

1996, вып. 1/2 : Реконструкция (перестройка) библиотечного обслуживания / М. Бакленд. – 1998. – 1 мф. (70 кадров).

Центральная политехническая библиотека (Москва). Библиографический сборник. Тема 65, Поверхностное упрочнение металлов и сплавов [Микроформа] : отечественная и иностранная литература по информационным техническим материалам ОНТИ и библиографии Всесоюзного общества "Знание" / Центр. политехн. б-ка, Всесоюз. о-во "Знание", ОНТИ и библиогр. – Ленинград : Государственная публичная библиотека, 1989. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Москва : [б. и.], 1987.

N 1 за 1983 (частично) – 1985 гг. – 1989. – 1 мф. (216 кадров).

N 2 за 1985 (частично) – 1986 гг. – 1989. – 1 мф. (98 кадров).

Экспресс-газета [Микроформа] : первый российский таблоид. – 1993, дек.– . – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2005. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Москва : [б. и.], 1999.

1999, N 3–25. – 2005. – 1 мф. (335 кадров) : негатив.

1999, N 26–51. – 2005. – 1 мф. (337 кадров) : негатив.

Русский вестник [Микроформа] : еженедельная газета. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2005. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Москва : [б. и.], 1999.

1999, N 1–52. – 2005. – 1 мф. (205 кадров) : негатив.

Частная жизнь [Микроформа] : международная газета. – 1991, апр.– . – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2005. – 35 мм. – Микрорепрод. изд.: Москва : [б. и.], 1999.

1999, N 1–24. – 2005. – 1 мф. (297 кадров) : негатив.

Orientalia Lovanensia analecta [Микроформа] / Dep. Orientalistiek, Katholieke univ. Leuven. – Leuven : Peeters, 2001. – 35 мм.

1998. – 2001. – 1 мф. (249 кадров)

Biblioteca apostolica Vaticana. Studi e testi [Микроформа] / Bibl. apostolica Vaticana. – Vaticano : Bibl. apostolica Vaticana, 1998 – 35 мм.

347. – 1998. – 1 мф. (141 кадр).

348. – 1998. – 1 мф. (283 кадра).

Микрофиши

Советское искусство [Микроформа] : ежемесячный журнал Художественного отдела Главполитпросвета. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2005. – Микрорепрод. изд.: Москва : Долой неграмотность, 1925–1928.

1925, N 1–9. – 15 мфиш.

1926, N 1–10. – 15 мфиш.

1927, N 1–8. – 12 мфиш.

1928, N 1–7. – 12 мфиш.

Defense news [Микроформа]. – Springfield (Va) : The Times j. co, 1997.

Vol. 12, N 48. – 1997. – 2 мфиши.

Vol. 12, N 50. – 1997. – 2 мфиши.

Apollo [Микроформа] : the magazine of the arts. – London : [s. n.], 1990.

N 344. – 1990. – 4 мфиши (106 кадров).

N 345. – 1990. – 4 мфиши (109 кадров).

Australian government publications [Микроформа]. Author/title / Nat. libr. of Australia. – Canberra : [s. n.], 1995.

1995, Mar.– 69 мфиш.

1995, June. – 71 мфиша.

Korean biographical archive (KBA) [Микроформа] = Koreanisches biographisches Archiv / ed.: Axel Frey. – Munchen : Saur, [2000?]

Instalment 1 : A-bi-ji - Burton. – G1-G11, 1–7 мфиш в кор. – ISBN 3-598-34242-X.