Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТВХОД ДЛЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Материалы по связанным библиографическим данным
Методические материалы по внедрению ГОСТ Р 7.0.100–2018
Настройка браузеров
Регистрация пользователей
Информационные ресурсы и услуги
Переписка с МК РФ по СКБР
ОБУЧЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
2012
| ТЕМА | СООБЩЕНИЕ | АВТОР | ДАТА |
| НАФ ПР: Имя лица | Уважаемые коллеги! Дополните пожалуйста АЗ $2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\66338159$aДик$gПетр Гергардович$bП.Г.$f1939; дата смерти - 2002. Источник: Некролог // Владимирские ведомости. - 2002. - 20 авг. | Ольга Дмитриевна (Владимирская ОУНБ) | Mon Oct 3 08:02:43 2011 |
| Re: НАФ ПР: Имя лица | Спасибо за информацию. Дополнения внесем. | эксперты | Mon Oct 3 10:50:06 2011 |
| систематизация дезиртирство | Пожайлуйства, ответьте на вопрос от 9 сентября о дезиртирстве. | татьяна п | Fri Sep 30 06:08:20 2011 |
| Re: систематизация дезиртирство | Уважаемая коллега! Литература о дезертирстве отражается под индексом 67.408.156 | НИЦ ББК РГБ | Fri Sep 30 13:55:32 2011 |
| Описание иностранных нотных изданий | Прошу прощения за некорректную форму вопроса. Ошибочно скопировала документ из Word. После осн. загл. подзаг. на 3-х языках: Complete Works * Sa(умляут)mtliche Werke OEuvres completes, ниже для фортепиано for piano * fu(умляут)r Klavier * pour piano, далее ниже: Urtext, ниже Редакция * Edited by * Herausgegeben von * Edite par Victor Yekimovsky, далее доска K 302 и в самом низу: Ko(умляут)nemann Music Budapest | Пруцкая (ООДиОК) | Tue Sep 27 15:47:42 2011 |
| Re: Описание иностранных нотных изданий | Согласно общим правилам основные элементы описания приводят на языке документа, в данном случае на русском языке. Если часть сведений приведена также на других языках, то их приводят как параллельные сведения (все или первые) в повторяющихся полях соответствующего элемента.Что касается имени автора в заголовке, то его также нужно дать на русском языке, а латинскую форму как вариантную привести в авторитетной записи на имя данного лица. Если нет авторитетного файла, то как-то обозначить это в примечании, хотя это не самый лучший вариант.Текст примечания зависит от того как эти разноязычные сведения расположены - на одном титульном листе или на 2-х параллельных титульных листах - русскоязычном и англоязычном. | Каспарова Н.Н. | Fri Sep 30 12:17:19 2011 |
| Описание иностранных нотных изданий | Уважаемые коллеги и эксперты, помогите пожалуйста разобраться на каком языке составлять БО в нот. издании: на тит. л. (См. ниже:) Анатолий Лядов Anatoly Lyadov ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Complete Works * Sa(умляут)mtliche Werke OEuvres completes для фортепиано for piano * fu(умляут)r Klavier * pour piano I UrtextРедакция * Edited by * Herausgegeben von * Edite par Victor Yekimovsky K 302 Ko(умляут)nemann Music Budapest | Пруцкая Ольга (ООДиОК Донской ГПБ) | Tue Sep 27 15:20:15 2011 |
| каталогизация | Уважаемые эксперты! Скажите, пожалуйста, как расставить карточки в АК на авторов, где разный перевод их фамилий. Например: Толкин и Толкиен, Андерсен Х. и Андерсен Г. Это одни и теже авторы. Группировать карточки в одном месте по алфавиту не зависимо от их перевода или смотреть в словарь как там написаны их фамилии и на титульный лист (перевод) не обращать внимание ? Не могу найти в "правилах расстановки карточек в АК" такое правило (пример). | Алла | Tue Sep 27 12:33:44 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, в какой из разделов ББК (Таблицы для областных библиотек) должна быть систематизирована данная книга: XX век. В мастерской художника / Гос. Третьковская галерея. / Москва : Пакет-Пресс, 2003. - 80, [5] с. - ISBN 5-89580-027-0 Аннотация: Книга написана специалистами Третьяковской галереи в области музейной педагогики на основе многолетнего практического опыта работы с детьми. Это увлекательная книга по искусству ХХ века с творческими заданиями и играми. Предлагаемый материал можно также использован при проведении занятий по истории русской культуры ХХ века. | людмила | Mon Sep 26 16:28:16 2011 |
| Re: Систематизация | Указанное издание является учебным пособием, поэтому должна, как и все учебники, отражаться под индексом темы. Для выделения учебных пособий без указания ступени, формы обучения и категории учащихся используется деление ОТД я79. Т.о. индекс - 85.103(2)6я79. | НИЦ ББК РГБ | Thu Sep 29 17:15:21 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты. В какой из разделов ББК (Областные таблицы) индексировать книги по художественному оружию? | Людмила Владимировна | Thu Sep 22 15:28:46 2011 |
| Re: Систематизация | Уважаемая Людмила Владимировна! Литература по художественному оружию отражается по ТОБ под индексом 85.126.9. | НИЦ ББК РГБ | Mon Sep 26 15:52:52 2011 |
| Унифицированное заглавие в нотных изданиях | Уважаемые коллеги!Обратили внимание, что при описании нотных изданий никто из библиотек не использует унифицированное заглавие. Но ведь в РПК гл. 58 пункт 1.4 четко говорится, что унифицированное заглавие в записях обеспечивает возможность идентифицировать само произведение или его воплощения, изданные под разными названиями. Например, в СКБР есть записи с названиями "Пять прелюдий для фортепиано", можно ли здесь использовать унифицированное заглавие "Прелюдии" в 500 поле? Или Вопрос к экспертам, правильно ли, что вместо используемого когда-то для описания нотных изданий "Условного заглавия" в РПК рекомендуется использовать "Унифицированное заглавие"? Или "Фортепианные этюды", униф. загл. "Этюды". Должны ли участники СКБР в обязательном порядке использовать его при составлении записей? Большое спасибо. | Мурманская ГОУНБ | Wed Sep 21 09:57:18 2011 |
| Re: Унифицированное заглавие в нотных изданиях | Уважаемая коллега! Предлагаемая Вами форма унифицированного заглавия не отвечает положению РПК гл. 58 пункт 1.4 о том, что унифицированное заглавие в записях обеспечивает возможность идентифицировать само произведение или его воплощения, изданные под разными названиями. Данная форма УЗ дает возможность собрать вместе какой-либо вид музыкального произведения одного или разных авторов. Правил применения и формулировки обсуждаемого вида УЗ в РПК мы не нашли. В формате RUSMARC в примерах к полю 500 такие УЗ имеются. Как нам кажется применение подобных УЗ не может быть обязательным в настоящее время, но расширяет поисковые возможности и каждая библиотека решает этот вопрос для себя. К предложенной Вами форме рекомендуем добавить идентифиц. сведения - средство исполнения - (фп.) | Эксперты | Thu Sep 22 15:48:19 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, подскажите пожалуйста, а именно: в какой из разделов ББК (для областных библиотек) индексировать книги по теме "Нейропсихолингвистика"? | Людмила Владимировна | Tue Sep 20 17:16:49 2011 |
| Re: Систематизация | Размежевание литературы по психолингвистике между лингвистикой и психологией происходит по аспекту рассмотрения. Если рассматривается ЯЗЫК, и влияние на него психики - это в 81 раздел. Если в основном рассматриваются процессы, протекающие в мозгу во время речевого процесса - в 88. Книги, подобные приведенной в вопросе от 16 сентября, относятся скорее к нейропсихологии и будут отражаться под индексом 88.351.3. | НИЦ ББК РГБ | Tue Sep 27 18:20:37 2011 |
| Re: Систематизация | Литература по нейропсихолингвистике отражается под индексом "81.002.3 Психолингвистика" | НИЦ ББК РГБ | Mon Sep 26 16:10:12 2011 |
| Таблицы | Уважаемые эксперты! Разыясните, пожалуйста, являются ли таблицы видами иллюстраций. В разных источниках информация разная: 1. В Интернете и словарях таблицы не относятся к иллюстрациям; 2. В РПК (гл. 51, п. 5.4. 2. Слово "ил." может быть опущено, если иллюстрации представлены конкретными видами иллюстраций..- 101 с.: табл.). Как быть с заполнением полей: 105 $a - какой код ставить" a" или "y", при 215 $c табл.? | Елена | Mon Sep 19 11:29:47 2011 |
| Re: Таблицы | В практике национальных библиотек таблицы не относят к иллюстрациям. Следовательно, 105 $a - "y", 215 $c табл. | Эксперты | Tue Sep 20 14:01:37 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, подскажите в какой раздел (Таблицы для областных библиотек) лучше заиндексировать книгу: Седов К. Ф. "Нейропсихолингвистика". - Москва: Лабиринт, 2009? В 81 или 88?Предметом повествования в ней выступает мозговая организация коммуникативной компетенции человека. В доступной форме автор знакомит читателя с тем, как мозг управляет речью и мышлением человека, раскрывает тайны отличия мужского и женского мозга, показывает природу возникновения в онто- и филогенезе нейропсихологических механизмов обработки поступающей к нам информации, поднимает завесу над загадками бессознательного в нашей психике. | Елена | Fri Sep 16 14:26:14 2011 |
| Re: Систематизация | Размежевание литературы по психолингвистике между лингвистикой и психологией происходит по аспекту рассмотрения. Если рассматривается ЯЗЫК, и влияние на него психики - это в 81 раздел. Если в основном рассматриваются процессы, протекающие в мозгу во время речевого процесса - в 88. Книги, подобные приведенной в Вашем вопросе, относятся скорее к нейропсихологии и будут отражаться под индексом 88.351.3. | НИЦ ББК РГБ | Tue Sep 27 18:19:31 2011 |
| Пунктуация | Уважаемые эксперты! Подскажите, пожалуйста, пробел нужно ставить после точки (сокращённого слова) далее идёт двоеточие, Пример: литературно-худож. общественно-полит. ежемесяч. журн.: [журн. писателей России] | Алла | Fri Sep 16 13:49:19 2011 |
| Re: Пунктуация | Уважаемая коллега! В случаях, когда двоеточие - знак предписанной пунктуации - пробел нужен. | Эксперты | Tue Sep 20 13:45:16 2011 |
| библиографическое описание | Уважаемые эксперты! Помогите описать журнал : Иностранная литература. - 2011, №3. На тит. л. : Иностранная литература и дополнительно ещё название Старая добрая Англия. На обл.: Иностранная литература и Специальный номер: Старая добрая Англия. Вопрос: в какое поле занести "Специальный номер: Старая добрая Англия"? В 500а ? Или 245р (В этом номере ж. печатают произведения англ. писателей) | Анна Николаевна | Thu Sep 15 13:59:14 2011 |
| Re: библиографическое описание | Уважаемая коллега! Предлагаем такой вариант: "Старая добрая Англия" - заглавие выпуска, а "Спец. номер" - примечание к нему | Эксперты | Thu Sep 15 17:55:24 2011 |
| Отражение в формате RUSMARC иллюстраций, не включённых в общую пагинацию | Просим экспертов разрешить наши сомнения – в главе 52 РПК об иллюстрациях на страницах, не включённых в общую пагинацию, сказано: «5.4. В качестве других сведений о физической характеристике книги указывают наличие иллюстраций, расположенных среди текста на страницах, включенных в общую пагинацию книги. О страницах (листах, столбцах) иллюстраций, не включенных в общую пагинацию, см. п. 5.3.12 данной главы.» - смотрим - «5.3.12. В состав пагинации входит и количество страниц (листов, столбцов), содержащих только иллюстрации, расположенные на ненумерованных или отдельно нумерованных страницах (листах, столбцах). Их количество указывают в конце рядов пагинации, независимо от их расположения в книге». «– 16 с., 4 л. ил.» «– 218 с., [10] л. ил.». Из этого следует, что, ЕСЛИ В КНИГЕ НЕТ ИЛЛЮСТРАЦИЙ КРОМЕ ИЛЛЮСТРАЦИЙ, «не включённых в общую пагинацию» - то в записи у меня ил. и портр. будут отражены только словами при специфическом обозначении материала в 215$a, а ПОДПОЛЕ 215$c ЗАПОЛНЯТЬ НЕ НАДО? Значит, «105 $aac##z### + 215 $a98, [4] л. ил., [1] л. портр.$d24» - ПРАВИЛЬНО, а «105 $aac##z### + 215 $a98, [4] л. ил., [1] л. портр.$cил., портр.$d24» - НЕПРАВИЛЬНО? | Галина Игоревна | Thu Sep 15 12:39:01 2011 |
| Re: Отражение в формате RUSMARC иллюстраций, не включённых в общую пагинацию | Уважаемая коллега! Если в книге нет иллюстраций кроме иллюстраций, "не включенных в общую пагинацию", то в поле 215 подполе $c заполнять не надо. Правильным является следующий пример: «105 $aac##z### + 215 $a98 с., [4] л. ил., [1] л. портр.$d24» | Марина Юрьевна | Fri Sep 16 09:41:39 2011 |
| Заполнение 100-го поля для периодических изданий | Уважаемые эксперты! Подскажите, пожалуйста, как заполняется 100-е поле в спецификации на сдвоенный номер журнала № 12-1, т.е. он является № 12 за 2010 г. и № 1 за 2011 г. Большое спасибо. | Александра Янина (ЦУНБ им. Н.А.Некрасова) | Wed Sep 14 15:33:10 2011 |
| Re: Заполнение 100-го поля для периодических изданий | Уважаемая коллега! Вероятно, речь идет о дате публикации. Дата публикации у подобного выпуска может быть только одна. Если она не указана в документе как-то определенно, можно пытаться установить ее по тексту и привести в поле 100 как Дату публикации 1 (а в поле 210 в квадратных скобках). В самом неясном случае можно использовать в поле 100 в поз. 8 код f, а в поз. 9-16 приводить две даты публикации - наиболее раннюю и наиболее позднюю из предполагаемых. | Эксперты | Wed Sep 14 18:57:59 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, в какой из разделов ББК (Таблицы для областных библиотек) должна быть систематизирована данная книга: XX век. В мастерской художника / Гос. Третьковская галерея. / Москва : Пакет-Пресс, 2003. - 80, [5] с. - ISBN 5-89580-027-0 Аннотация: Книга написана специалистами Третьяковской галереи в области музейной педагогики на основе многолетнего практического опыта работы с детьми. Это увлекательная книга по искусству ХХ века с творческими заданиями и играми. Предлагаемый материал можно также использован при проведении занятий по истории русской культуры ХХ века. | Людмила | Wed Sep 14 11:01:39 2011 |
| систематизация | Уважаемые эксперты! Помогите определиться с темой: Социальная стабильность. В какой раздел социологии* | Пьянкова | Tue Sep 13 14:15:08 2011 |
| Re: систематизация | В социологии - "60.524.1 Социальные изменения. Социальная динамика". Если речь идет об экономической или политической стабильности - в соответствующих подразделениях 65 и 66. | НИЦ ББК РГБ | Mon Sep 26 17:17:22 2011 |
| Имя лица | Уважаемые эксперты! Просим вас помочь с именем автора: Луиза Де Гаспери Равера. Фамилия - Де Гаспери, а имя - Луиза Равера, или фамилия - Де Гаспери Равера? В СКБР: 700#1$aДе Гаспери$bЛ. Р.$gЛуиза Равера. | Елена | Tue Sep 13 12:35:39 2011 |
| Re: Имя лица | В испаноязычной традиции принято использование двойных фамилий. Обычно на первом месте ставится фамилия отца, на втором фамилия матери. Замужние дамы довольно часто не меняют фамилию на фамилию мужа. Так что точно утверждать, чьи фамилии носит эта автор я бы не рискнула. Артикль Де приводится после личного имени. В авторитетных записях делаются ссылки на обе части фамилии как на непринятые. Было бы интересно посмотреть на нее, но к сожалению, в РГБ книги пока нет. Поиск по книготорговым сайтам иностранной формы имени не дал. Поиск по предполагаемым транскрипциямтоже. Так что имя в заголовке выглядит следующим образом: Гаспери Равера, Луиза де. | Кулыгина Н.Ю. | Wed Sep 14 14:20:22 2011 |
| Re: Re: Имя лица | Уважаемая коллега! Я с вами не согласна относительно предлога De, т. к. это итальянская фамилия, а значит предлог приводят перед фамилией (РПК гл. 30 п.11.4). В оригинале итальянское издание: Merletto a fuselli / Luisa De Gasperi Ravera | Елена | Thu Sep 15 09:16:12 2011 |
| Re: Re: Re: Имя лица | Спасибо за замечание и, особенно, за иностранную форму имени. Я нашла ее в Итальянской национальной библиотеке. Они приводят ее в заголовке De Gasperi, Luisa, то есть опускают вторую часть имени (фамилии?). К сожалению, без книги определить правильно язык нам не удалось. В итальянским Де не переставляют, спасибо! | Кулыгина Н.Ю. | Tue Sep 20 12:07:51 2011 |
| Область поиска в СКБР | Добрый день! Подскажите, пожалуйста, почему в области поиска в СКБР отсутствует поиск по "CA Коллективный автор"? | Гаврилова Светлана, Донская ГПБ | Mon Sep 12 09:45:25 2011 |
| Re: Область поиска в СКБР | В ближайшее время поиск по этой метке добавят в СКБР. | Ирина Мустафина | Tue Sep 13 15:23:03 2011 |
| общие типовые деления | Что подразумевается под ОТД я7-7 Учебные издания для программированного обучения. Это электронные учебные издания или что-либо другое? Давались рекомендации для электронных учебних изданий использовать ОТД я045. Заранее благодарна. | Татьяна П. | Sat Sep 10 06:57:49 2011 |
| Re: общие типовые деления | Уважаемая Татьяна! Программированное обучение - организация учебного процесса по определенной обучающей программе, в основе которой лежит строго определенная последовательность действий (т.н. программ). Учебники для программированного обучения отличаются от обычных учебников тем, что в них рассматривается не только содержание предмета, но и процесс обучения. Применение СТД -7 позволяет выделить из обилия учебников по предмету учебники, содержащие определенную технологию. Форма издания значения не имеет. ОТД я045 предназначено для обозначения документов на машиночитаемых носителях. Поэтому электронный учебник для программированного обучения предмету в средней школе получит индекс : предмет+я721-7я045. | НИЦ ББК | Tue Sep 13 14:46:11 2011 |
| Подписка на электронные издания | Уважаемые коллеги! Имеется ли у Вас опыт подписки на периодические издания в электронном виде? Если да, то как ведется учет посещений и выдачи электронных изданий? (не имеется в виду периодика на дисках) | Елена | Fri Sep 9 06:31:15 2011 |
| систематизация | Уважаемые коллеги! Проясните, пожалуйста, ситуацию с дезертирством. В АПУ (Сред. табл) указан индекс 67.408.151.8. В таблицах дезертирство получается- 67.408.156. Заранее благодарна. | Татьяна П. | Fri Sep 9 05:35:44 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, в какой из разделов ББК (Таблицы для областных библиотек) должна быть систематизирована данная книга: XX век. В мастерской художника / Гос. Третьковская галерея. / Москва : Пакет-Пресс, 2003. - 80, [5] с. - ISBN 5-89580-027-0 Аннотация: Книга написана специалистами Третьяковской галереи в области музейной педагогики на основе многолетнего практического опыта работы с детьми. Это увлекательная книга по искусству ХХ века с творческими заданиями и играми. Предлагаемый материал можно также использован при проведении занятий по истории русской культуры ХХ века. | Людмила | Wed Sep 7 15:49:36 2011 |
| Доступ к RUSMARC | Уважаемые коллеги. Со 2-го сентября исчез доступ к странице RUSMARC по адресу rba.ru/rusmarc Хотелось бы уточнить, когда и где можно будет осуществлять этот доступ | Наталья | Mon Sep 5 15:46:30 2011 |
| Re: Доступ к RUSMARC | В Службе развития системы форматов нам сообщили, что проблема решается и в ближайшие дни доступ появится. | Ирина Мустафина | Tue Sep 6 11:42:49 2011 |
| Библиографическое описание | Уважаемые эксперты! Ответьте, пожалуйста, на вопрос от 23 августа. | Наталья | Mon Sep 5 12:41:58 2011 |
| Re: Библиографическое описание | Уважаемые коллеги! Как вы сами убедились данное издание не является репринтным, в нем лишь использованы фрагменты книги Херсонского. Каталогизируемая книга оформлена как аторское издание, поэтому считаем, что правильнее описывать под автором - Вахтанговым. В то же время, необходимо проанализировать издание и, если в книге представлены также воспоминание о Вахтангове, то в примечание (поле 300) необходимо это отразить: Книга состоит из статей о Вахтангове, либо: В книге также статьи о Вахтангове. | Эксперты | Tue Sep 6 15:34:40 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, в какой из разделов ББК (Таблицы для областных библиотек) должна быть систематизирована данная книга: Лучшие китайские сады : история, дизайн, философия / Фан Сяофэн. - Москва: Арт-Родник, 2010? Аннотация: Сады, предназначенные для утонченных удовольствий и душевного отдыха, появились в Китае еще в древности. Европейские путешественники, начиная с Марко Поло, неизменно восхищались сложностью их планировки, изяществом построек и мастерским использованием воды, растений и прочих естественных элементов ландшафта. Однако в течение многих столетий представителям западной культуры понимание подлинного смысла китайского сада было недоступно. Использовать на практике принципы и методы садового искусства Поднебесной они не умели. В книге Лучшие китайские сады много иллюстраций, демонстрирующих всю красоту признанных шедевров. Кроме того, она простым языком объясняет идеи, лежащие в их основе. Сегодня богатое наследие Китая становится доступным каждому любителю садового искусства, архитектору или ландшафтному дизайнеру и может стать источником идей для новых эффектных решений. | Светлана | Sat Sep 3 13:31:08 2011 |
| Re: Систематизация | Уважаемая Светлана! Литература по истории, дизайну, философии китайских садов относится к разделу ландшафтной архитектуры и отражается под индексом 85.118.7.Публикации по вопросам агротехники китайских садов см. в разделе "Частное растениеводство" под индексом "42.373 Сады и парки.Техника садово - паркового хозяйства". | НИЦ ББК РГБ | Mon Sep 5 17:00:45 2011 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, подскажите, а именно: в какой раздел ББК индексировать книги по теме "Декупаж"? | Людмила | Fri Sep 2 11:15:02 2011 |
| Re: Систематизация | Уважаемая Людмила! Литература о декупаже как виде прикладного искусства, его истории , приемах работы в технике декупажа отражается под индексом 85.120.8, если Вы работаете по таблицам для областных библиотек или под индексом 85.12, если используете "Рабочие таблицы для массовых библиотек". | НИЦ ББК РГБ | Mon Sep 5 17:48:35 2011 |
Написать администратору
