Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТВХОД ДЛЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Материалы по связанным библиографическим данным
Методические материалы по внедрению ГОСТ Р 7.0.100–2018
Настройка браузеров
Регистрация пользователей
Информационные ресурсы и услуги
Переписка с МК РФ по СКБР
ОБУЧЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
2020 - 2014
| ТЕМА | СООБЩЕНИЕ | АВТОР | ДАТА |
| Географические названия в ПР | Уважаемые эксперты, добрый день! Подскажите, пожалуйста, какие формулировки географических названий в ПР будут правильными:215 ##$aМосква, город. Красная площадь215 ##$aКрасная Площадь (Москва, город)$xАрхитектура215 ##$aМосква, город. Красная площадь$xАрхитектура250 ##$aИностранный туризм$xМаршруты$yКрасная площадь. Москва215 ##$aКрасная Площадь (Москва, город)$xИстория | Скарук Галина Анатольевна | Sun Mar 29 07:55:46 2015 |
| Re: Географические названия в ПР | Уважаемые коллеги! Принятая форма ЛЕ «Красная Площадь (Москва, город)». ПР других форм отредактируем. Спасибо. | эксперты | Mon Mar 30 10:01:48 2015 |
| Описание книг для слепых | Уважаемые эксперты! Книги для слепых одного названия могут быть сразу и на кассетах, и на диске, и на флешке, и по Брайлю. 1. Тогда, если описываем книгу на кассете, поле 452 повторяем на плоскопечатную, на диске, флешке и по Брайлю? Или даем ссылку только на плоскопечатную (оригинал)?2. Книга на диске описывается на рабочем листе "Звукозапись", что неудобно выходит в формате короткого бибописания. Выходит сразу 2 одинаковых записей и только зайдя в просмотр можно увидеть, что 1 запись принадлежит книге на кассетах, а 2 запись на диске. Нельзя сразу описать на рабочем листе "Электронный ресурс", ведь диск - это электронный ресурс, раз он машиночитаемый?3. Книга по Брайлю. В инструктивно-методических материалах по библиографическому описанию рельефно-точечных изданий написано, что Область количественной характеристики содержит сведения о фактическом количестве книг, т.е. 215 ##$a2 кн.$d30. Вы рекомендуете 215 ##$aВ 2 кн. | Иванова В.П. | Sat Mar 28 05:06:38 2015 |
| Re: Описание книг для слепых | Уважаемая коллега! Отвечаем на первый вопрос. Вы вправе, располагая комплектом изданий на различных носителях, собрать все издания воедино посредством установленных связей в повторяющемся поле 452 каждой записи | Эксперты | Wed Apr 1 14:51:22 2015 |
| Поля Rusmarca при описании переводных изданий | Добрый день, уважаемые эксперты! Хочу уточнить у вас какое поле блока примечаний правильно использовать сейчас при описании переводных изданий - 300 или 311?311##$aЗагл. и авт. ориг.: Histoire de France / Marc Ferro454#0$12001#$aHistoire de France$1700#1$aFerro$bM.$gMarco или 300##$aЗагл. и авт. ориг.: Histoire de France / Marc Ferro454#0$12001#$aHistoire de France$1700#1$aFerro$bM.$gMarco ( Вроде в 454-м поле есть же данные связи - $1...)И не можете привести примеры использования 311-го поля? | Илларионова Л. В. | Fri Mar 27 09:57:46 2015 |
| Re: Поля Rusmarca при описании переводных изданий | Уважаемая коллега! При формировании примечания о заглавии оригинала и (или) издания, с которого сделан перевод, используется поле 300. Сведения об этом Вы можете прочитать в описании поля 300 в разделе «Определение поля» (цит.: Поле 300 включает в себя: Примечания к области специфических сведений; Примечания о заглавии оригинала и (или) издания, с которого сделан перевод и т.д.). В описании поля 311 также в формате есть примечания о содержании поля. Примечание может записываться в поле 311, если примечание, которое может быть распечатано из полей блока 4--, не адекватно определяет характер отношения и связываемый документ. В частности, специфические связи между каталогизируемым документом и другим документом, например, указанным в поле 488, могут записываться в данное поле. | Эксперты | Fri Mar 27 14:31:03 2015 |
| АФ на персону | Уважаемые коллеги! Обратите, пожалуйста, внимание на АФ RU\NLR\AUTH\66592834! В инициалах художника Снегирева Льва Сергеевича, вы указали отчество Степанович. Спасибо. | Марина | Fri Mar 27 08:44:49 2015 |
| Re: АФ на персону | Уважаемые коллеги! АЗ исправили. Спасибо | эксперты | Fri Mar 27 11:23:51 2015 |
| библиографическое описание | Уважаемые коллеги прошу разрешите наш вопрос, что-то мы совсем запутались когда считать книги в частях многотомником когда нет. Например: Воспоминания Борщева Ивана Васильевича (страницы истории Ханты-Мансийского автономного округа 1930-1950 гг.) Часть 2 и Разведка нефтяных месторождений в Нижневартовском районе. Самотлорское месторождение : сборник воспоминаний и документов. 2 часть. В первом случае коллеги описывают как многотомник, во втором как однотомное издание. Где истина. | Елена | Wed Mar 25 14:52:43 2015 |
| Re: библиографическое описание | Оба примера одинаковые – многотомники, состоящие из двух физически отдельных частей с общим заглавием. Если бы части были структурными элементами внутри одной книги – был бы однотомник. | Бахтурина Т.А. | Mon Mar 30 11:33:11 2015 |
| АФ индивидуального автора | Уважаемые коллеги! Сравните, пожалуйста, два АФ: RU\NLR\AUTH\661490317 и RU\NLR\AUTH\7760314. Есть подозрение, что они созданы на одно и то же лицо. Источники: dslib.net и michailov.info. Спасибо. | Ярославская ОУНБ | Wed Mar 25 14:27:00 2015 |
| Re: АФ индивидуального автора | Уважаемые коллеги! Возможно, Вы правы и АЗ созданы на одно и то же лицо. Однако это не единственный пример. Дело в том, что в РНБ с 30-х годов прошлого века была принята методика раздельного ведения каталогов, которая впоследствии была перенесена на ведение авторитетных файлов ПР и именного комплекса (АФ НО и АФ Имен лиц и Унифицированных заглавий). У каждого файла своя задача. АЗ ПР отражают содержание документа, записи из файлов именного комплекса используются для организации точек доступа для лиц и организаций, несущих интеллектуальную ответственность за создание документа. В АФ ПР есть все категории заголовков, в т.ч. имена лиц, наименования организации. Одна и та же категория может фигурировать как автор документа и быть предметом, о котором идет речь в документе. Соответственно имеются две записи, одна в файле именного комплекса, другая - в АФ ПР. На настоящий момент мы не ставим задачи пересмотра укоренившихся подходов и слияния файлов. | эксперты | Wed Mar 25 16:09:54 2015 |
| Re: Re: АФ индивидуального автора | RU\NLR\AUTH\661490317 – это ПР (в АЗ в подполе 106$a стоит «2»). Она для книг о самом В. В. Михайлове. RU\NLR\AUTH\7760314 – это АЗ для 7-го блока (в АЗ в подполе 106$a стоит «1»). Она для книг, которые В. В. Михайлов сам написал или отредактировал и т. п. И совсем не факт, что в них одна и та же личность (в RU\NLR\AUTH\661490317 – изобретатель, в RU\NLR\AUTH\7760314 - экономист) | М. А. | Thu Mar 26 13:41:17 2015 |
| Re: Re: Re: АФ индивидуального автора | ПР в записи «Михайлов Владимир Викторович - Заслуженный изобретатель Костромской области : библиографический указатель….» исправили. Ошибочно была выбрана АЗ. Спасибо | эксперты | Fri Mar 27 11:49:34 2015 |
| Пользование БД ЕАФ | Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, возможно ли заключение Договора и поиск в ЕАФ в течение месяца физическими лицами? Задаю этот вопрос в связи с огромным интересом студентов Кафедры социально-культурной и библиотечной деятельности НГПУ. | Скарук Галина Анатольевна | Wed Mar 25 13:06:22 2015 |
| Re: Пользование БД ЕАФ | Заключение договора с физическими лицами возможно. Подробную информацию напишу Вам в письме по электронной почте. | Ирина Мустафина | Thu Mar 26 14:19:40 2015 |
| Методика предметизации | Уважаемые эксперты!Помогите, пожалуйста, разобраться с изменениями в методике формирования ПР в ЕАФ РНБ по сравнению с рекомендациями, данными в "Руководстве по методике предметизации" (Москва, 2005). Будем очень благодарны за ответ на следующие вопросы:1. В "Руководстве" (с. 124) указано, что ЛЕ "Наименование организации" используется только в качестве заголовка ПР. Но в АФ в некоторых случаях применяются несколько другие модели, например:250 ##$aЖивотные$xАлма-Атинский заповедник250 ##$aРастения$yАксу-Джабаглы, заповедник$yКазахская ССР.Не могли бы вы уточнить, в каких случаях делаются исключения и в какие подполя нужно помещать в таких случаях наименование организации?2. Рекомендуется применять инверсию в ПР в отношении таких понятий, как теория. теорема, метод, задача, закон, реакция, эффект, явление и т. п. (с. 87). Но в АФ встречаются различные варианты, например:250 ##$aБойля-Мариотта закон$xИзучение250 ##$aГамма-излучение$xРассеяние комптоновское$xЗакон Клейна-Нишины-Тамма250 ##$aЗакон Гаусса.Означает ли это, что названное правило в АФ решено не применять, или просто существую какие-то исключения, дополнения и пр.? | Скарук Галина Анатольевна, ГПНТБ СО РАН | Wed Mar 25 11:31:39 2015 |
| Re: Методика предметизации | Уважаемые коллеги! Методика формирования ПР в ЕАФ РНБ по сравнению с рекомендациями, данными в "Руководстве по методике предметизации" (Москва, 2005) сохранилась. В Руководстве представлены в основном принципы общей методики предметизации. Все новые методические решения, представленные на сайте РНБ, касаются более конкретных проблем и частных методик предметизации, которые подтверждают общую методику предметизации. Они направлены на согласование формы ПР требованиям электронного каталога и частных методик индексирования. Что касается расхождений в некоторых ПР с методикой, то просим иметь ввиду, что АФ ПР создавался на протяжении десятилетий и соответственно содержит примеры несогласованных решений, просто ошибки и ПР, которые создавались для карточного каталога в то время, когда не было формата представления данных. Все эти проблемы АФ освещались неоднократно, в т.ч. в «Национальный авторитетный файл. Руководство по созданию, ведению и использованию (Москва, 2005)» с. 70- 71, 85-86, в статьях, например статья «Авторитетный файл предметных рубрик РНБ. Современное состояние и перспективы развития» в сборнике Предметный поиск и машиночитаемая каталогизация, 2014. ПР, которые противоречат методике, например, где ЛЕ "Наименование организации" встречается в подзаголовке, относятся к «карточным», ждущим своей редакции ПР.В методических материалах, размещенных на сайте РНБ, «Основные принципы предметного индексирования ресурсов различными категориями ПР» на с.11-25 достаточно подробно изложены принципы формирования ПР «Наименование организации» и принципы редактирования ПР в зависимости от типа организации. ПР редактируются в ходе текущей обработки документов и по Вашим сигналам. Провести сплошную редакцию АФ не представляется возможным. Аналогичная ситуация с применением инверсии и всеми другими методическими решениями. | эксперты | Wed Mar 25 14:40:40 2015 |
| Предметизация | Уважаемые эксперты! Как указывать название коллектива при создании персоналии в кавычках или без них? Например: ^PЦентр национальных культур, муниципальное бюджетное учреждение^CНижневартовск, город; Ханты-Мансийский автономный округ - Югра^!nlr_sh^KДеятельность, или ^P"Центр национальных культур", муниципальное бюджетное учреждение^CНижневартовск, город; Ханты-Мансийский автономный округ - Югра^!nlr_sh^KДеятельность. | Юлия | Wed Mar 25 08:14:31 2015 |
| Re: Предметизация | Уважаемые коллеги! Точка доступа формируется следующим образом: 210 02 $aЦентр национальных культур$cНижневартовск, город; Ханты-Мансийский автономный округ - Югра410 02 $aЦентр национальных культур, муниципальное бюджетное учреждение$c Нижневартовск, город; Ханты-Мансийский автономный округ – Югра.Что касается кавычек, то они приводятся в том случае, если имеются в официальном названии организации. Хотим обратить внимание на то, что код nlr_sh означает, что ПР взята из АФ ПР РНБ. | эксперты | Wed Mar 25 15:40:28 2015 |
| К вопросу о формальном подзаголовке $jНотография | Тогда нельзя в СКБР добавить в список формальных подзаголовков в справочном файле добавить подзаголовок - $jНоты ( для описания нотных изданий), чтобы его автоматически добавлять, а то в списке есть только $jНотография | Илларионова Л. В. | Wed Mar 25 06:30:14 2015 |
| Re: К вопросу о формальном подзаголовке $jНотография | Добавить можно. Разработчики это сделают в ближайшее время. | Ирина Мустафина | Thu Mar 26 15:13:39 2015 |
| Предметизация | В Российской Национальной библиотеке художественная литература в целом не предметизируется, за исключением отражения исторических «персоналий», событий. В каких документах закреплено это методическое решение? | Анна | Tue Mar 24 14:56:46 2015 |
| Re: Предметизация | Уважаемые коллеги! Такое решение было принято при организации предметного каталога РНБ в 1918 - 1931 гг. В РНБ велся и продолжает пополняться карточный систематический каталог, в котором отражается художественная литература. Для поиска принятых решений необходимо провести архивные изыскания. | эксперты | Wed Mar 25 13:33:29 2015 |
| Перевод на Средние таблицы | Уважаемые коллеги, помогите определиться с индексами для писателей бывших республик СССР. Если писатель национальный, но книга написана на русском языке без переводчика нужно ли к ТТД добавлять =411.2?Например: В. Быков "Обелиск" будет 84(4Беи=411.2)6-4 или 84(4Беи)6-4? Большое спасибо. | Валентина | Tue Mar 24 14:49:28 2015 |
| Re: Перевод на Средние таблицы | После знака равенства В СКОБКАХ - национальность писателя. Знак равенства ПОСЛЕ скобок территориального деления - язык. В данном случае его выделять тоже не надо. Во всем остальном методика НЕ изменилась - если вы раньше выделяли белорусских, украинских, русских писателей Белоруссии, то так же и продолжаете это делать, только вместо Рус, Бел, Укр пишете соответствующие ЭТД. Если не выделяли - продолжаете не выделять | НИЦ ББК РГБ | Tue Mar 24 20:31:55 2015 |
| АФ индивидуального автора | Уважаемые коллеги! Исправьте, пожалуйста, данные АФ RU\NLR\AUTH\661336678 (Михайлов, Виктор Васильевич (1863-1990)): опечатка в дате рождения. Спасибо. | Андрей | Tue Mar 24 14:02:09 2015 |
| Re: АФ индивидуального автора | Уважаемые коллеги, спасибо. Запись отредактирована. | Павленко Елена александровна | Tue Mar 24 15:44:28 2015 |
| ЕАФ РНБ | Уважаемые эксперты! Встретили две одинаковые ПР: "$2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\661537774$aГосударственный Эрмитаж$cСанкт-Петербург, город$xКоллекция декоративно-прикладного искусства" и "$2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\661548554$aГосударственный Эрмитаж$cСанкт-Петербург, город$xКоллекция декоративно-прикладного искусства". Какую из них необходимо использовать? | Ольга Дмитриевна (Владимирская ОУНБ) | Tue Mar 24 13:51:44 2015 |
| Re: ЕАФ РНБ | Уважаемые коллеги! Используйте ПР с номером RU\NLR\AUTH\661537774. Другая ПР будет удалена, как дублетная. Спасибо за информацию. | эксперты | Tue Mar 24 15:10:42 2015 |
| Re: ЕАФ РНБ | Уважаемые коллеги! Используйте ПР с номером RU\NLR\AUTH\661537774. Другая ПР будет удалена, как дублетная. Спасибо за информацию. | эксперты | Tue Mar 24 15:10:40 2015 |
| Предметизация | Здравствуйте! Встал вопрос о формировании ПР о деятельности различных комиссий. Например: Комиссия по делам несовершеннолетних. Есть варианты создания рубрик. Помогите, пожалуйста, в решении вопроса.1. ПР обобщающая, о деятельности комиссий на разных территориях ^AКомиссии по делам несовершеннолетних^BДеятельность^GТюменская область 2. Персоналия о работе конкретной комиссии ^PКомиссия по делам несовершеннолетних при администрации Тюменского района^KДеятельность^J2011, или ^PАдминистрация Тюменского района^LКомиссия по делам несовершеннолетних^KДеятельность^J2011.Особенно важно разобраться во втором примере - как правильно указать наименование коллектива: комиссия... при администрации, либо администрация, а комиссия указывается в подразделении? Спасибо. | Юлия | Tue Mar 24 10:53:32 2015 |
| Re: Предметизация | Уважаемые коллеги! Форма заголовка приводится под географическим наименованием (индикаторы 01). 210 01 $aТюменская область$bКомиссия по делам несовершеннолетних;210 01 $aТюменский муниципальный район$bТюмень$bКомиссия по делам несовершеннолетних;410 01$aТюменский муниципальный район$bТюмень$bАдминистрация$bКомиссия по делам несовершеннолетних | эксперты | Tue Mar 24 16:43:01 2015 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты, подскажите пожалуйста, в какой раздел ББК (Средние таблицы) лучше заиндексировать книгу: Город. Страна. Планета : модели гуманизма в художественной культуре / Елена Бурлина. - Самара : Самарский Дом печати, 2013? Краткое содержание: Эта книга для тех, кто ищет в искусстве красоту и человечность, для тех, кто хотел бы видеть более гуманным и свободным свой город, страну, всю планету. Книга адресована ученикам, студентам, которые открывают для себя новые учебные предметы - "Мировую художественную культуру", "Культурологию". Она будет интересна также учителям и родителям. Книга просто и увлекательно рассказывает о том, как разные эпохи и культуры понимали гуманизм, человечность, красоту. В ней используется множество репродукций, художественных текстов, редких фотографий, стихов, мемуаров. В основу книги положены научные разработки и уже публиковавшийся курс профессора Е. Я. Бурлиной, читаемый в Самаре и в университетах других городов. | Анна Николаевна | Tue Mar 24 10:21:17 2015 |
| Re: Систематизация | Теория художественной культуры в целом собирается в подразделениях 87.82. Гуманизм - это одна из ценностных ориентаций, поэтому по Средним таблицам - 87.821.12 | НИЦ ББК РГБ | Tue Mar 24 17:38:38 2015 |
| Re: систематизация | Уважаемая коллега, валовый региональный продукт Вологодской области: 65.051.12(2Рос-4Вол). | НИЦ ББК | Thu Mar 26 15:26:20 2015 |
| систематизация | Уважаемые эксперты! Какой индекс ББК соответствует теме: "Валовый региональный продукт Вологодской обл." - 65.261.714 65.9(2Рос-4Вол)-96 или 65.051.12 | Пьянкова | Tue Mar 24 09:21:54 2015 |
| Re: систематизация | См. ответ над вопросом. | НИЦ ББК | Thu Mar 26 15:28:39 2015 |
| Предметизация | Уважаемые эксперты, подскажите, не является ли ошибочной форма ПР из ЕАФ РНБ: 250 ##$aВоспитание$xПсихология? Воможно, правильной будет форма 250 ##$aПсихология воспитания, по аналогии с 250 ##$aПсихология обучения? | Нина | Thu Mar 19 15:50:53 2015 |
| Re: Предметизация | Уважаемые коллеги! Было принято решение не использовать ЛЕ «Психология обучения» и ЛЕ «Психология воспитания». ПР будут представлены следующим образом: Воспитание – Психологические основы.Обучение - Психологические основы. | эксперты | Fri Mar 20 16:03:46 2015 |
| Re: Re: Предметизация | Уважаемые эксперты, на похожий вопрос был другой ответ от 5 сентября 2014 г.: Уважаемые коллеги! В АФ ПР РНБ много лет назад заведена и успешно используется ПР «Речь-Психология». Однако, в свете принятого недавно методического решения не использовать впредь название науки в подзаголовке, мы отредактируем эту ПР в форму «Психология речи». То есть, правильно ли мы поняли, теперь подобные рубрики будут формулироваться в ЕАФ следующим образом: Речь-Психологические основы; Искусство-Психологические основы, итд.? | Нина | Sun Mar 22 18:13:10 2015 |
| Re: Re: Re: Предметизация | Уважаемые коллеги! Противоречий в ответах нет. Формы ЛЕ, таких как «Философия науки», «Философия физики», «Социология культуры», «Психология речи», «Психология науки», «Психология обучения», «Психология искусства» и т.д. выбраны в связи с тем, что эти понятия представляют собой области, разделы соответствующих наук и представлены как термины в авторитетных источниках. Что касается более конкретных, узких тем, которые рассматриваются с точки зрения философии, социологии, психологии, то используются подзаголовки, формы, например «Психологические основы», «Психологические исследования» и т.д. Подзаголовок «Психологические основы» используется, когда предметом выступают какие-либо процессы, явления и т.д. Например, Пропаганда (допрос, обыск…) – Психологические основы; Грамота – Обучение – Методика – Психологические основы. Если рассматриваются люди, то используется подзаголовок «Психологические исследования». Например, Актеры – психологические исследования; Близнецы – Психологические исследования. | эксперты | Tue Mar 24 14:16:58 2015 |
| Систематизация | Уважаемые эксперты. В какой из разделов ББК, Средние таблицы, систематизировать данное издание? Путь клоуна / история смехотерапии / Владимир Ольшанский. - Москва : Зебра Е, 2013. Аннотация: Новая профессиональная фигура "Больничного Клоуна", (называемого иногда клоун-доктор), разработанная Итальянской организацией "Соккорсо Клоун", гармонично сочетает в себе специфическое мастерство артиста цирка с подлинным актерским мастерством. Так родилась и новая форма театрального действа, призванная реализоваться в обстановке больницы и других социальных учреждений, где люди могут быть подвержены изоляции, одиночеству и стрессу, связанными с состоянием здоровья или специфически трудными условиями жизни. Обучение новой профессии проходит через три фазы - от актера, к актеру-клоуну и от актера клоуна, к специализации неотложки-клоуна. Артисты Соккорсо Клоун - не любители, но подлинные профессионалы, прошедшие специальное обучение по уникальному методу художественного руководителя организации, Владимира Ольшанского. В книге даны упражнения и описан процесс обучения новой профессии "больничный клоун". | Михайлова Е.М. | Thu Mar 19 10:56:13 2015 |
| Re: Систематизация | Уважаемая Е.М. Михайлова, лечение смехом – это один из методов психотерапии. По Средним таблицам ББК его следует отразить под индексом 53.574.9. | НИЦ ББК РГБ | Thu Mar 19 18:35:26 2015 |
| Составление БО на законодательные материалы | Добрый день, уважаемые эксперты! У меня 4 вопроса: 1 Вопрос:Давно при описании законов мы использовали 500-е и 710-ые поля, сейчас если смотреть БЗ РНБ в СКБР, то они все идут с использованием 740-го поля, записи некоторых библиотек-участников СКБР идут с использованием и 500 и 710 и еще и 740 поля . Вот для примера привожу БЗ РНБ:000 01127nam0 2200253 i 450 001 RU\NLR\BIBL_A\010192299005 20150227100622.0010 ##$a978-5-699-62460-7021 ##$aRU$b2013-6618100 ##$a20140206d2013 u a0rusa50 ca101 0#$arus102 ##$aRU105 ##$ay n000yy200 1#$aНалоговый кодекс Российской Федерации$eНК$eчасти первая и вторая$eтекст с изменениями и дополнениями на 25 января 2013 года210 ##$aМосква$cЭксмо$d2013215 ##$a1045 с.$d20225 1#$aАктуальное законодательство604 ##$171001$aРоссийская Федерация$150010$aНалоговый кодекс$2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\661258879686 ##$aХ622.2-324.9(2Р)$vLBC/SL$2rubbk740 #1$aРоссийская Федерация$tЗаконы$iНалоговый кодекс$3RU\NLR\AUTH\880379485801 #0$aRU$bNLR$c20140206$gRCR801 #1$aRU$bNLR$c20140206$2rusmarc801 #2$aRU$bNLR$c20150302$2rusmarc899 ##$aNLR$j2014-3/4373Пожалуйста, объясните, должны ли мы сейчас использовать , видимо, новое поле формата - 740 при описании законов и уже не использовать 500-ое и 710-е поля?2 Вопрос: У себя в локальном каталоге мы отдельно ведем корпоративную базу аналитики на Официальные документы Республики Саха (Якутия) ( все законодательные документы - законы, распоряжения, постановления как республиканского, так и местного ( районного) уровня. Должны ли мы при составлении аналитического библиографического описания теперь тоже использовать 740-е поле, вместо 500 и 710 полей?3 Вопрос:При описании оригинальных изданий на немецком языке, все специфические буквы немецкого языка - ßüöä вводим на немецкой раскладке клавиатуры или обычными символами латиницы? Если в СКБР их вводим на немецкой раскладке клавиатуры, то при выгрузке в свой локальный каталог выходят значками. Вроде есть юникод, почему не поддерживается при выгрузке в свои локальные каталоги? 4 Вопрос:Правильна ли формулировка формального заголовка - $jНотография ? ( это же нотная библиография) . В книге RUSMARC в примерах ( ч. 2) при описании нотных изданий везде использован формальный подзаголовок - $jНотыОн более правильный, как мне кажется. | Илларионова Лена Владимировна, НБР Саха | Thu Mar 19 10:41:05 2015 |
| Re: Составление БО на законодательные материалы | Добрый день, уважаемая Лена Владимировна! Отвечаем на Ваши первые два вопроса. Действительно, при описании законов в настоящее время используется поле 740. На сайте РНБ опубликована «Методика каталогизации законодательных материалов (дополнение к Российским правилам каталогизации)». При описании официальных документов Республики Саха (Якутия) (законы, распоряжения, постановления) как республиканского, так и местного (районного) уровня, следует руководствоваться этими же рекомендациями | Эксперты | Thu Mar 19 16:31:13 2015 |
| Re: Re: Составление БО на законодательные материалы | Ответ на 3 вопрос. Вам нужно выгружать записи в кодировке utf-8 и при загрузке записей к себе в систему также выбирать эту кодировку, тогда проблем не возникнет. | Ирина Климанова | Thu Mar 19 16:35:43 2015 |
| Re: Re: Re: Составление БО на законодательные материалы | Ответ на 4 вопрос. Формальный подзаголовок выбирается в зависимости от вида документа. Если это ноты как таковые, то используется $jНоты, а если это библиография, то $jНотография | Никольцева Н.П. | Fri Mar 20 11:34:52 2015 |
| АФ РНБ | Уважаемые эксперты! Встретила двух авторов среди библиографических записей в СКБР:1. Харрис Томас А. (1940) - автор художественный книг "Красный дракон"2. Харрис Томас Энтони (1910-1981) - книги по психологии ("я -окей)Не понятно - это разные авторы или один?В авторитетном файле РНБ - это один автор - Харрис Томас (1940) | Пьянкова | Thu Mar 19 09:47:25 2015 |
| Re: АФ РНБ | Уважаемая Тамара Михайловна! Ваш сигнал нам помог упорядочить авторские массивы на Харриса Томаса. Авторы разведены, сделаны две АЗ, книги атрибутированы правильно. Спасибо! Ждем Ваших сигналов. С уважением, Т.А.Паршина | Паршина Татьяна Алексеевна | Thu Mar 19 11:36:58 2015 |
Написать администратору
